Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De der ejer den får endog evne til at se egenskaber og muligheder som andre ikke kan se.
German[de]
Sie hat Augen, mit denen sie Eigenschaften und Möglichkeiten sieht, die anderen entgehen.
Greek[el]
Έχει μάτια για να βλέπη τα προτερήματα και τις δυνατότητες που οι άλλοι, δεν βλέπουν.
English[en]
It has eyes to see qualities and possibilities that others do not see.
Spanish[es]
Tiene ojos para ver las cualidades y posibilidades que otros no ven.
Finnish[fi]
Sen silmät näkevät ominaisuudet ja mahdollisuudet, joita toiset eivät näe.
French[fr]
Au contraire, il est perspicace, car il voit des qualités et des possibilités que d’autres gens ne discernent pas.
Italian[it]
Ha occhi per vedere qualità e possibilità che altri non vedono.
Japanese[ja]
それは,他の人にはわからない特質や可能性を見いだす目をもっているのです。
Korean[ko]
원칙에 입각한 사랑은 다른 사랑이 갖지 못한 성품과 가능성을 보는 눈을 가졌다. 그것은 잘못에 대하여도 눈이 멀지 않았다.
Norwegian[nb]
Den får en til å se egenskaper og muligheter som andre ikke ser.
Dutch[nl]
Ze heeft ogen om eigenschappen en mogelijkheden te zien die anderen niet zien.
Portuguese[pt]
Tem olhos para ver qualidades e possibilidades que os outros não vêem.
Swedish[sv]
Kärleken har ögon som ser goda egenskaper och förutsättningar som andra inte ser.