Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Разпознавани сте по лекотата, с която работите с технологиите и желанието, с което използвате социалните медии, вие сте по–умни и по–образовани от предишните поколения.
Cebuano[ceb]
Nailhan sa inyong kahanas sa teknolohiya ug sa inyong paghangup sa social media, mas listo ug mas edukado kamo kay sa milabayng mga henerasyon.
Czech[cs]
Jste známí tím, jak snadno zacházíte s technologiemi a jak využíváte sociální sítě – jste chytřejší a vzdělanější než generace předchozí.
Danish[da]
I er kendt for den lethed I har med teknologi, og for hvordan I har taget de sociale medier til jer. I er klogere og bedre uddannede end tidligere generationer.
German[de]
Sie kommen mit moderner Technik mühelos zurecht, kennen sich fabelhaft mit den sozialen Medien aus und sind da schlauer und besser gebildet als alle Generationen vor Ihnen.
English[en]
Known for your ease with technology and how you have embraced social media, you are smarter and more educated than previous generations.
Spanish[es]
Conocidos por la facilidad natural que tienen con la tecnología y cómo han aceptado las redes sociales, ustedes son más inteligentes y más instruidos que las generaciones anteriores.
Estonian[et]
Teid tuntakse teie loomupärase tehnikatundmise ja sotsiaalmeedialembuse pärast ning te olete eelmistest põlvkondadest targemad ja haritumad.
Finnish[fi]
Teidän tiedetään käyttävän tekniikkaa vaivatta ja ottaneen sosiaalisen median omaksenne. Se osoittaa, että olette älykkäämpiä ja koulutetumpia kuin aiemmat sukupolvet.
Hungarian[hu]
Tudjuk, milyen könnyedén bántok a technikával. Magatokévá tettétek a közösségi médiát, okosabbak és iskolázottabbak vagytok az előző nemzedékeknél.
Armenian[hy]
Իմանալով տեխնոլոգիայի հանդեպ ձեր անկաշկանդությունը եւ այն, թե ինչպես եք ընկալում սոցիալական լրատվամիջոցները, դուք ավելի խելացի ու ավելի կրթված եք, քան նախորդ սերունդները։
Indonesian[id]
Dikenal karena kemudahan alami Anda dengan teknologi dan bagaimana Anda telah merangkul media sosial, Anda lebih cerdas dan lebih terdidik daripada generasi-generasi sebelumnya.
Italian[it]
Considerati la vostra propensione alla tecnologia e il modo in cui avete accolto i social media, siete più svegli e istruiti delle generazioni precedenti.
Japanese[ja]
皆さんはいとも簡単に科学技術を使いこなし,ソーシャルメディアを取り入れ,これまでになく賢く,教養もあります。
Lithuanian[lt]
Žinant jūsų technologijų išmanymą ir dalyvavimą socialiniuose tinkluose, jūs esate protingesni ir labiau išsilavinę nei ankstesnės kartos.
Latvian[lv]
Jūsu paaudzi raksturo vieglā rīkošanās ar tehnoloģiskām iekārtām un tas, kā jūs lietojat sociālos medijus, jūs esat gudrāki un izglītotāki par iepriekšējām paaudzēm.
Marshallese[mh]
Jeļā kōn ami jeļā kōjerbal tecknology im ekōjkan ami kōjerbal social media, kom̧ jeļā im kom̧ meletlet ļo̧k jān epepen ko ļo̧k.
Mongolian[mn]
Технологийг чөлөөтэй ашиглаж, олон нийтийн сүлжээг хэрхэн хүлээн авч, хэрэглэдгээрээ бусдаас ялгарах танай үеийнхэн өмнөх үеийнхнээсээ илүү ухаалаг бөгөөд боловсролтой нь юм.
Norwegian[nb]
Dere er kjent for å ha lett for å lære teknologi og hvordan dere har gjort bruk av sosiale medier, og dere er klokere og bedre utdannet enn tidligere generasjoner.
Dutch[nl]
Jullie staan erom bekend makkelijk met technologie om te gaan en sociale media omarmd te hebben. En je bent slimmer en beter opgeleid dan vorige generaties.
Polish[pl]
Znani z łatwości posługiwania się techniką i portalami społecznościowymi jesteście bystrzejsi i lepiej wykształceni niż poprzednie pokolenia.
Portuguese[pt]
Conhecidos por sua habilidade com a tecnologia e sua paixão pela mídia social, vocês são mais inteligentes e mais instruídos do que as gerações anteriores.
Romanian[ro]
Cunoscuţi pentru cât de uşor vă descurcaţi cu tehnologia şi pentru cum aţi adoptat reţelele de socializare, sunteţi mai inteligenţi şi mai educaţi decât generaţiile anterioare.
Russian[ru]
Благодаря вашим естественным способностям к технологиям и постоянному общению в социальных сетях, вы умнее и образованнее, чем предыдущие поколения.
Samoan[sm]
Ua iloa outou i le faigofie o le tou faaaogaina o tekinolosi ma le auala o loo outou taliaina ai ala o faasalalauga faaleagafesootai, ua outou atamamai atu ma sili ona aoaoina i lo tupulaga ua muamua atu.
Swahili[sw]
Mkijulikana kwa urahisi wenu wa asili wa teknolojia na jinsi mlivyokumbatia mitandao wa kijamii, nyinyi ni werevu zaidi na mlioelimika zaidi kuliko vizazi vilivyopita.
Tagalog[tl]
Dahil bantog ang inyong likas na kaalaman sa teknolohiya at sa paraan ng pagtanggap ninyo sa social media, kayo ay mas matalino at mas edukado kaysa sa naunang mga henerasyon.
Tongan[to]
ʻOku mou ʻiloa ʻi he ngāue faingofua fakanatula mo e tekinolosiá mo hoʻomou fengāueʻaki mo e mītia fetuʻutakí, ʻoku mou poto mo ako lelei ange ʻi he ngaahi toʻu tangata kimuʻá.
Ukrainian[uk]
Знані тим, з якою легкістю ви користуєтеся технологіями і настільки добре опанували соціальні медіа, ви розумніші та набагато освіченіші за попередні покоління.
Vietnamese[vi]
Được biết đến vì khả năng của các em trong việc sử dụng công nghệ và cách các em chấp nhận phương tiện truyền thông xã hội, các em thông minh và có học thức hơn các thế hệ trước.