Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ان " دورسا " سوف يرسل رجاله
Bulgarian[bg]
Дурза ще прати ургалите си след нас.
Bosnian[bs]
Daza će posleti svoje lovce za nama.
Czech[cs]
Dursa za námi pošle své muže
Danish[da]
Durza sender sine Urgalere efter os.
German[de]
Ah! Durza wird seine Urgals hinter uns herschicken.
Greek[el]
Ο Ντέρζα θα στείλει τους δικού του.
English[en]
Durza will send his Urgals after us.
Estonian[et]
Durza saadab urgalid meile järele.
Finnish[fi]
Durza lähettää joukkonsa peräämme.
French[fr]
Durza va envoyé ses Urgals après nous.
Hebrew[he]
דרזא ישלח אחריך את הארגאלים שלו.
Croatian[hr]
Durza ce poslati svoje Urgale za nama.
Hungarian[hu]
Durza utánunk küldi az Urgaljait.
Indonesian[id]
Durza akan mengirim urgallsnya.
Italian[it]
Durza manderà i suoi Urgali a cercarci.
Macedonian[mk]
Ах! Дурза ќе ги прати неговите Ургали по нас.
Norwegian[nb]
Durza kommer og sende sine monster etter oss.
Dutch[nl]
Durza zal zijn Urgals achter ons aan sturen.
Polish[pl]
Durza wyśle za nami swoje Urgale.
Portuguese[pt]
Durza vai mandar os seus Urgals atrás de nós.
Romanian[ro]
Durza îşi va trimite Urgalii după noi.
Russian[ru]
Дарза отправил за нами ургалов.
Slovak[sk]
Durza po nás iste pošle svojich Urgalov.
Slovenian[sl]
Daza bo poslal svoje lovce za nama.
Serbian[sr]
Durza će poslati svoje Urgale za nama.
Swedish[sv]
Durza kommer att skicka sina monster efter oss.
Turkish[tr]
Durza peşimize Urgallarını salar.
Chinese[zh]
德萨 会派 妖 恶人 来 追杀 我们