Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ihre täglichen Pflichten lenkten sie zu sehr ab.
Greek[el]
Ήταν πολύ απορροφημένη με το τακτικό της πρόγραμμα.
English[en]
She was too distracted with her regular routine.
Spanish[es]
Estaba demasiado abstraída con su rutina regular.
Finnish[fi]
Hänen päivittäiset askareensa hajottivat liikaa hänen ajatuksiaan.
French[fr]
Elle était trop distraite par ses occupations routinières.
Italian[it]
Era troppo presa dalla sua solita vita.
Japanese[ja]
彼女はそれまでどおりのおきまりの生活にあまりにも気を奪われていたのです。
Dutch[nl]
Zij werd te zeer afgeleid door haar geregelde dagelijkse werkzaamheden.
Polish[pl]
Była zbyt zaabsorbowana codziennymi zajęciami, do których przywykła.
Portuguese[pt]
Ela estava distraída demais com sua rotina regular.
Swedish[sv]
Hon var alltför distraherad av sin regelbundna rutin.