Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليست هناك حتى الآن على استعداد ليبصقون عليه.
Czech[cs]
Ještě nejsem připravený to vyzradit.
German[de]
Ich bin noch nicht ganz bereit alles auszuplaudern.
English[en]
I'm not quite ready to spill the beans yet.
Spanish[es]
Aún no estoy preparado para sembrar la semilla aún.
Estonian[et]
Ma ei ole veel päris valmis saladust välja lobisema veel.
French[fr]
Je ne suis pas encore prêt à le dévoiler.
Hungarian[hu]
Még nem akarom felfedni.
Italian[it]
Non sono ancora pronto a svelare il segreto.
Dutch[nl]
Ik ben nog niet helemaal klaar om het uit de doeken te doen.
Portuguese[pt]
Não estou pronto para contar ainda.
Romanian[ro]
Nu sunt pregătit să-l dezvălui.