Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إعتقد أرسطو أن الأخلاق من غير الممكن أن تكون مثل الرياضيات.
Bulgarian[bg]
Аристотел е на мнение, че етиката не е като математиката.
Czech[cs]
Aristoteles si nemyslel, že etika je podobná matice.
German[de]
Aristoteles fand, Ethik sei überhaupt nicht wie Mathematik.
Greek[el]
Ο Αριστοτέλης πίστευε ότι η ηθική δεν είναι σαν τα μαθηματικά.
English[en]
Aristotle thought ethics wasn't a lot like math.
Spanish[es]
Aristóteles pensaba que la ética no era como la matemática.
French[fr]
Aristote pensait que l'éthique n'était pas vraiment comme les maths.
Hebrew[he]
אריסטו סבר שאין האתיקה דומה כל- כך למתמטיקה.
Croatian[hr]
Aristotel nije mislio da je etika slična matematici.
Hungarian[hu]
Arisztotelész szerint az etika egyáltalán nem olyan, mint a matek.
Indonesian[id]
Menurut Aristoteles, etika tidak seperti matematika.
Italian[it]
Aristotele pensava che l'etica non fosse come la matematica.
Norwegian[nb]
Aristoteles mente etikk ikke var som matematikk.
Dutch[nl]
Aristoteles vond niet dat ethiek vergelijkbaar was met wiskunde.
Polish[pl]
Arystoteles uważał, że etyka nie przypomina w ogóle matematyki.
Portuguese[pt]
Aristóteles pensou que a ética não era como a matemática.
Romanian[ro]
Aristotel credea că etica nu prea semăna cu matematica.
Russian[ru]
Аристотель думал, что этика не так уж похожа на математику.
Albanian[sq]
Aristoteli mendonte që etika nuk qe dhe aq si matematika.
Serbian[sr]
Aristotel je mislio da etika nije mnogo slična matematici.
Thai[th]
อริสโตเติลคิดว่า จริยศาสตร์ ไม่ได้เหมือนคณิตศาสตร์มากนัก
Turkish[tr]
Aristo etiğin matematiğe pek benzemediğini düşünüyordu.
Vietnamese[vi]
Aristotle nghĩ rằng đạo lý không giống lắm với toán học.