Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Целта на проекта е да се регистрират, обработят и интерпретират гравиметрични данни, които са отчетени с градиометър, и на магнитометрични данни, които се отчитат от въздуха при преминаване през проучвателни блокове DI-13, DI-14, DI-15 i DI-16 в областта на Динарските планини.
Czech[cs]
Cílem tohoto projektu je zaznamenávat, zpracovávat a interpretovat gravimetrické údaje zaznamenané pomocí gradiometru a magnetometrické údaje zaznamenané z ovzduší v rámci průzkumných bloků: DI-13, DI-14, DI-15 a DI-16 v Dinárském regionu v Chorvatsku.
Danish[da]
Formålet med projektet er at registrere, behandle og fortolke gravimetriske data, der registreres ved hjælp af et gradiometer, og magnetometriske data, der registreres ved hjælp af luftfartøjer, i følgende undersøgelsesblokke: DI-13, DI-14, DI-15 og DI-16 i Kroatiens dinariske område.
German[de]
Das Ziel des Projekts besteht darin, mittels eines Gradiometers erfasste gravimetrische Daten und magnetometrische Daten aus der Luft in den Explorationsblöcken DI-13, DI-14, DI-15 und DI-16 im kroatischen Gebiet der Dinariden zu erfassen, zu verarbeiten und auszuwerten.
Greek[el]
Σκοπός του έργου είναι η καταγραφή, επεξεργασία και ερμηνεία βαρυτομετρικών δεδομένων που έχουν καταγραφεί με τη χρήση βαρυτικού κλισιόμετρου και μαγνητομετρικών δεδομένων από αέρος σε όλα τα τεμάχια εξερεύνησης: DI-13, DI-14, DI-15 και DI-16 στη Διναρική περιοχή της Κροατίας.
English[en]
The aim of the project is to record, process and interpret gravimetric data recorded using a gradiometer and magnetometric data recorded from the air across the exploration blocks: DI-13, DI-14, DI-15 and DI-16 in the Dinaric area of Croatia.
Spanish[es]
El objetivo del proyecto es registrar, procesar e interpretar los datos gravimétricos tomados con gradiómetro y los datos magnetométricos tomados desde el aire sobre las zonas de prospección: DI-13, DI-14, DI-15 y DI-16 en los Alpes Dináricos de Croacia.
Estonian[et]
Käesoleva projekti eesmärk on Horvaatias Dinaari piirkonnas uurimisplokkides DI-13, DI-14, DI-15 ja DI-16 gradiomeetriga gravimeetriliste andmete salvestamine ja aeromagnetomeetriliste andmete salvestamine, töötlemine ja tõlgendamine.
Finnish[fi]
Hankkeen tavoitteena on tallentaa, käsitellä ja tulkita gradiometrejä käyttämällä saatavia gravimetrisiä tietoja ja ilmasta käsin saatavia magnetometrisiä tietoja Kroatiassa Dinaarien alueella sijaitsevista tutkimuslohkoista DI-13, DI-14, DI-15 ja DI-16.
French[fr]
Le projet a pour objet l’acquisition, le traitement et l’interprétation de données gravimétriques enregistrées par gradiomètre et de données magnétométriques aéroportées dans les zones de prospection suivantes: DI-13, DI-14, DI-15 et DI-16, situées dans la région des Dinarides croates.
Croatian[hr]
Cilj projekta je snimiti, obraditi i interpretirati gravimetrijske podatke snimljene gradiometrom i magnetometrijske podatke snimljene iz zraka preko istražnih prostora: DI-13, DI-14, DI-15 i DI-16 na području hrvatskih Dinarida.
Hungarian[hu]
A projekt célja a gravimetriás adatok gradiométerrel történő rögzítése és a magnetometriai adatok légi rögzítése, valamint ezen adatok feldolgozása és értelmezése a következő feltárási blokkokban: a horvátországi Dinári-hegység területén található DI-13, DI-14, DI-15 és DI-16 feltárási blokkok.
Italian[it]
L’obiettivo del progetto è la registrazione, il trattamento e l’interpretazione dei dati gravimetrici registrati con l’ausilio di un gradiometro e dei dati magnetometrici atmosferici registrati nelle aree di ricerca: DI-13, DI-14, DI-15 e DI-16 nella zona dinarica della Croazia.
Lithuanian[lt]
Projekto tikslas – naudojant gradientometrus ir magnetometrinius duomenis iš oro įrašyti, apdoroti ir aiškinti gravimetrinius duomenis Dinarų vietovėje, Kroatijoje, DI-13, DI-14, DI-15 ir DI-16 žvalgymo blokuose.
Latvian[lv]
Šā projekta mērķis ir reģistrēt, apstrādāt un interpretēt ar gradiometra palīdzību reģistrētus gravimetriskos datus un gaisā reģistrētus magnetometriskos datus DI-13, DI-14, DI-15 un DI-16 izpētes blokos Dinaric apgabalā Horvātijā.
Maltese[mt]
L-għan tal-proġett huwa li tiġi rreġistrata, ipproċessata u interpretata d-data gravimetrika rreġistrata bl-użu ta' gradjometru u data manjetometrika rreġistrata mill-ajru fil-blokok ta' esplorazzjoni kollha: DI-13, DI-14, DI-15 u DI-16 fiż-żona Dinarika tal-Kroazja.
Dutch[nl]
Het doel van het project is de registratie, de verwerking en de interpretatie van gravimetrische gegevens met gebruikmaking van gradiometers en magnetometrische gegevens uit de lucht uit de exploratieblokken DI-13, DI-14, DI-15 en DI-16 in de Dinarische regio van Kroatië.
Polish[pl]
Celem projektu jest wykonanie pomiarów gradiometrem, przetwarzanie i interpretacja danych grawimetrycznych oraz danych magnetometrycznych zarejestrowanych z powietrza na następujących obszarach poszukiwania: DI-13, DI-14, DI-15 i DI-16 na terenie chorwackich Gór Dynarskich.
Portuguese[pt]
O projeto tem por objetivo o registo, o tratamento e a interpretação de dados gravimétricos registados com recurso a um gradiómetro e a dados magnetométricos atmosféricos nos blocos de exploração DI-13, DI-14, DI-15 e DI-16, na região dinárica da Croácia.
Romanian[ro]
Scopul proiectului este înregistrarea, prelucrarea și interpretarea datelor gravimetrice înregistrate utilizând gradiometre și a datelor magnetometrice înregistrate din aer în blocurile de explorare: DI-13, DI-14, DI-15 și DI-16 din zona dinarică a Croației.
Slovak[sk]
Účelom projektu je zaznamenávať, spracovať a interpretovať gravimetrické údaje zaznamenané pomocou gradiometrov a magnetometrické údaje zo vzduchu v prieskumných blokoch: DI-13, DI-14, DI-15 a DI-16 v oblasti Dinárov v Chorvátsku.
Slovenian[sl]
Namen projekta so beleženje, obdelava in razlaga gravimetričnih podatkov, zabeleženih z gradiometrom, in magnetometričnih podatkov, zabeleženih iz zraka, na raziskovalnih območjih: DI-13, DI-14, DI-15 in DI-16 v Dinarskem gorstvu na Hrvaškem.
Swedish[sv]
Projektets mål är att registrera, bearbeta och tolka gravimetriska data, som registrerats från luften med hjälp av en gradiometer, och magnetometriska data som registrerats från luften i de olika undersökningsområdena, nämligen DI-13, DI-14, DI-15 och DI-16 i Dinariska alperna i Kroatien.