Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výztuže do betonu se používají především ve stavebnictví ke zpevnění konstrukcí.
Danish[da]
Armeringsstål anvendes fortrinsvis inden for bygge- og anlægsvirksomhed til forstærkning af betonkonstruktioner.
German[de]
Bewehrungsrundstahl wird hauptsächlich im Bausektor zur Verstärkung von Bauwerken verwendet.
Greek[el]
Ο χάλυβας οπλισμού χρησιμοποιείται κυρίως στην οικοδομική με σκοπό την ενίσχυση των κατασκευών.
English[en]
Reinforcing bar is used principally in the construction industry to strengthen concrete.
Spanish[es]
El redondo para cemento armado se emplea principalmente en el sector de la construcción, para encofrar.
Estonian[et]
Raudbetooni jaoks mõeldud sarrusevarraste peamine kasutusala on ehitussektor, kus neid kasutatakse ehitiste tugevdamiseks.
Finnish[fi]
Betoniterästä käytetään ensisijaisesti rakennusalalla rakenteiden lujittamiseksi.
French[fr]
Les ronds à béton sont essentiellement utilisés dans le secteur du bâtiment, afin de renforcer les constructions.
Hungarian[hu]
A betonvasat főleg az építőipar szektorában használják abból a célból, hogy a szerkezetet erősítse.
Italian[it]
Il tondo viene principalmente utilizzato nel settore dell’edilizia al fine di rinforzare le costruzioni.
Lithuanian[lt]
Armatūra dažniausiai naudojama pastatų statyboje konstrukcijoms stiprinti.
Latvian[lv]
Apaļtēraudu galvenokārt izmanto celtniecībā, lai nostiprinātu konstrukcijas.
Dutch[nl]
Betonstaal wordt vooral in de bouwsector als wapening van constructies gebruikt.
Polish[pl]
Pręty znajdują zastosowanie przede wszystkim w budownictwie, do wzmacniania konstrukcji.
Portuguese[pt]
Os varões para betão são utilizados principalmente no sector da construção para reforçar as estruturas.
Slovak[sk]
Guľatina sa používa najmä v oblasti stavebného priemyslu, za účelom posilnenia stavebných konštrukcií.
Slovenian[sl]
Jeklo za armiranje betona se primarno uporablja na področju gradbeništva za ojačitev zgradb.
Swedish[sv]
Armeringsjärn används huvudsakligen inom byggnadssektorn för att förstärka konstruktioner.