Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Езичницата Ребека от Йорк, се обвинява в използването на черна магия.
Czech[cs]
Nevěřící, Rebecco z Yorku, jsi obžalována z odporných zločinů čarodějnictví a černé magie.
German[de]
Die Ungläubige ist angeklagt des Verbrechens der Hexerei und der schwarzen Magie.
Greek[el]
Η άπιστη, Ρεβέκκα του York, κατηγορείται ότι διέπραξε το αχρείο έγκλημα της μαύρης μαγείας.
English[en]
The infidel, Rebecca of York, stands accused of the foul crimes of sorcery and black magic.
Spanish[es]
La infiel Rebecca de York está acusada de los execrables crímenes de hechicería y magia negra.
Hebrew[he]
וגלי פנייך בפני בית-המשפט. הכופרת רבקה מיורק נאשמת בפשע המתועב... של כישוף ומאגייה שחורה
Croatian[hr]
Nevjernica, Rebeka od Yorka, je optužena za vračanja i crnu magiju.
Polish[pl]
Niewierna, Rebeka z Yorku, oskarżona jest o ohydną zbrodnię wróżbiarstwa i czarnej magii.
Portuguese[pt]
A pagã Rebecca de York é acusada de crimes... de feitiçaria e magia negra.
Romanian[ro]
Păgâna, Rebecca de York, stă în picioare, acuzată de crimele mârsave De vrăjitorie si magie neagră.
Russian[ru]
Язычница Ребекка из Йорка обвиняется в колдовстве... и использовании черной магии.
Slovak[sk]
Neveriaca, Rebecca z Yorku, si obžalovaná z odporných zločinov kúzelníctva a čiernej mágie.
Serbian[sr]
Неверница, Ребека од Јорка, је оптужена за врачања и црну магију.