Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не трябва да се отпускаме.
Bosnian[bs]
Ne smemo da se opustimo.
Czech[cs]
Dobře, nepřestávejme být ostražití.
Greek[el]
Δε μπορούμε να χαλαρώσουμε.
English[en]
We can't lower our guard.
Spanish[es]
Bueno, no conviene bajar la guardia.
Finnish[fi]
Emme voi olla varomattomia.
Croatian[hr]
Ne smijemo se spustiti.
Hungarian[hu]
Nem csökkenthetjük az elővigyázatosságot.
Italian[it]
Meglio non abbassare la guardia.
Polish[pl]
Nie możemy stracić czujności.
Portuguese[pt]
Não podemos baixar a guarda.
Romanian[ro]
Nu trebuie sa lasam garda jos.
Slovenian[sl]
Previdna bodiva.
Serbian[sr]
Ne smijemo se spustiti.
Turkish[tr]
Ama yine de salıvermemeliyiz her şeyi.