Besonderhede van voorbeeld: 8340718287448517649

Metadata

Data

Czech[cs]
Jo, Bull mi volal, ale řeknu vám, že jsem unavený z dělání chůvy půl tunovým zvířatům, které jsou stejně tak tvrdohlavé, jak jsou hloupí jejich majitelé
Dutch[nl]
Ja, Bull belde me, maar ik zeg u,Ik ben het zat om op halve- ton' s dieren te passen die bijna net zo eigenwijs En stom zijn als de eigenaren zelf
Portuguese[pt]
Sim, o Touro ligou- me, mas digo- Ihe, estou cansado de tomar conta de animais de meia tonelada quase tão teimosos e idiotas como os seus donos
Romanian[ro]
Da, Bull m- a sunat, dar îţi zic, m- am săturat să îngrijesc animale de jumătate de tonă la fel de încăpăţânate şi proaste ca şi proprietarii lor
Slovenian[sl]
Bull me je poklical in povem vam, da sem sit pol- tonskih živali, ki so trdoglave in neumne, kot so njihovi lastniki
Serbian[sr]
Aha, Bull me nazvao, ali Vam kažem, umoran sam od čuvanja životinja od pola tone koje su tvrdoglave i glupe poput svojih vlasnika

History

Your action: