Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комплекти за игра, съдържащи маркери за пресоване, гумени уреди за пресоване, подложки за мастило, цветни моливи и уреди за персоване, продавани като елемент
Czech[cs]
Soupravy pro podporu aktivity obsahující potiskovač známek, gumová razítka, razítkové podušky, barevné tužky a držák potiskovače prodávané jako sada
Danish[da]
Aktivitetssæt bestående af stempelpenne, gummistempler, sværtepuder, farveblyanter og stempelholdere solgt som en enhed
German[de]
Als Einheit verkaufte Beschäftigungssets mit Stempelfilzstiften, Gummistempeln, Stempelkissen, Farbstiften und Stempelhalter
Greek[el]
Σετ δραστηριοτήτων τα οποία περιλαμβάνουν σφραγίδες-μαρκαδόρους, σφραγίδες από καουτσούκ, μελανωτήρες, ξυλομπογιές και θήκες σφραγίδων πωλούμενα ως σύνολο
English[en]
Activity kits containing stamper markers, rubber stampers, ink pad, colored pencils and stamper holder sold as a unit
Spanish[es]
Kits de actividades que contienen marcadores selladores, selladores de caucho, tampón de tinta, lápices de colores y soportes de estampadores vendidos como una unidad
Estonian[et]
Templimarkereid, kummitempleid, templipatju, värvipliiatseid ja templihoidjat sisaldavad meisterduskomplektid
Finnish[fi]
Puuhapakkaukset, jotka sisältävät yksikkönä myytäviä leimasinkyniä, kumileimasimia, mustetyynyjä, värikyniä ja leimasintelineitä
French[fr]
Kits d'activités contenant des marqueurs à cacheter, des tampons en caoutchouc, des tampons encreurs, des crayons de couleur et des supports pour tampons, vendus sous forme d'ensemble
Hungarian[hu]
Együtt árusított jelölőbélyegzőket, gumibélyegzőket, tintapárnát, színes ceruzákat és bélyegzőtartót tartalmazó foglalkoztató készletek
Italian[it]
Kit d'attività contenenti evidenziatori, timbri in gomma, tamponi d'inchiostro, matite colorate e supporti per timbri venduti come un unico articolo
Lithuanian[lt]
Darbelių rinkiniai, sudaryti iš spauduojamųjų žymiklių, guminių spaudų, rašalo pagalvėlės, spalvinimo pieštukų ir spaudo laikiklio, parduodamų kaip rinkinys
Latvian[lv]
Piederumu komplekti, kur ietilpst zīmogu spiednes, gumijas spiedogi, tintes spilventiņi, krāsojamie zīmuļi un zīmogu turētāji, ko pārdod komplektā
Maltese[mt]
Kitts għal attivitajiet li fihom markers ta' l-istampar, timbri tal-lastku, pads tal-linka, lapsijiet tal-kulur u ħowlders tat-timbri mibjugħa bħala komponent wieħed
Dutch[nl]
Hobbydozen bestaande uit markeerstempels, rubberen stempels, inktkussens, kleurpotloden en stempelhouders samen verkocht
Polish[pl]
Zestawy dla dzieci składające się z markerów ze stemplami, pieczątek kauczukowych, poduszek nasączonych tuszem, kredek i stempli sprzedawanych jako zestaw
Portuguese[pt]
Kits de actividades contendo marcadores de carimbos, carimbos de borracha, almofadas de tinta, lápis de cores e suportes de carimbos vendidos em conjunto
Romanian[ro]
Truse de activitati care contin caractere de imprimerie, stampile de cauciuc, tusiere, creioane de colorat si suporturi pentru stampile comercializate impreuna
Slovak[sk]
Súpravy na hranie obsahujúce gumené pečiatky, atramentové vankúšiky, farebné ceruzky a držiaky na pečiatky, predávané v celku
Slovenian[sl]
Kompleti za dejavnosti, ki vsebujejo žige za označevanje, gumijaste žige, blazinico s črnilom, barvnike in držalo za žige, naprodaj kot enota
Swedish[sv]
Aktivitetssatser innehållande markeringsstämplar, gummistämplar, stämpeldynor, färgpennor och stämpelställ sålda som en enhet