Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря, Софи.
Czech[cs]
Oh, díky Soph!
German[de]
Oh, danke, Soph!
English[en]
Oh, thanks, Soph (!
Spanish[es]
Gracias, Soph.
Finnish[fi]
Kiitos, Soph.
French[fr]
Oh, merci, Soph.
Hebrew[he]
תודה, סופ.
Hungarian[hu]
Köszi, Soph.
Italian[it]
Oh, grazie, Soph.
Dutch[nl]
Oh, bedankt, Soph (!
Polish[pl]
Wielkie dzięki, Soph!
Portuguese[pt]
Obrigado, Soph!
Romanian[ro]
Mulţam, Soph.
Russian[ru]
Ну спасибо, Соф!
Slovak[sk]
Ďakujem pekne, Soph.
Turkish[tr]
Sağ ol Soph!