Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
големината и зрелостта на газовата система във въпросната зона;
Czech[cs]
velikosti a vyspělosti plynárenské soustavy v dané oblasti,
Danish[da]
gassystemets størrelse og udbygningsgrad i det pågældende område
German[de]
Größe und Entwicklungsstand des Gasnetzes in dem betreffenden Gebiet;
Greek[el]
το μέγεθος και την ωριμότητα του συστήματος φυσικού αερίου στη συγκεκριμένη περιοχή,
English[en]
the size and maturity of the gas system in the area concerned,
Spanish[es]
el tamaño y el grado de desarrollo de la red de gas en la zona de que se trate,
Estonian[et]
asjaomase piirkonna gaasivõrgu suurus ja arengutase;
Finnish[fi]
kyseisellä alueella olevan kaasuverkon koko ja kehitysaste,
French[fr]
la taille et la maturité du réseau gazier dans la zone concernée;
Croatian[hr]
veličini i stupnju razvoja plinske mreže na dotičnom području,
Hungarian[hu]
a gázhálózat méretei és kiépítettségének foka az érintett területen;
Italian[it]
dimensioni e grado di sviluppo del sistema del gas nella zona interessata;
Lithuanian[lt]
atitinkamos teritorijos dujų sistemos dydį ir užbaigtumą,
Latvian[lv]
gāzes sistēmas lielums un attīstības pakāpe attiecīgajā teritorijā,
Maltese[mt]
id-daqs u l-maturità tas-sistema ta’ gass fiz-zona konċernata,
Dutch[nl]
de omvang en ontwikkelingsgraad van het gassysteem in het betrokken gebied;
Polish[pl]
wielkość i poziom rozwoju przemysłu gazowego na danym obszarze,
Portuguese[pt]
a dimensão e maturidade da rede de gás regional em causa;
Romanian[ro]
dimensiunea și maturitatea sistemului de gaze naturale din zona respectivă;
Slovak[sk]
veľkosť a vyspelosť plynárenskej siete v dotknutej oblasti,
Slovenian[sl]
velikost in zrelost plinskega sistema na zadevnem območju,
Swedish[sv]
Gassystemets storlek och utvecklingsnivå i det berörda området.