Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз го видях, когато той се върна от Рейвънсууд.
Bosnian[bs]
Vidio sam ga kada se vratio iz Ravenswooda.
Czech[cs]
Díval se tak, když se vrátil z Ravenswoodu.
German[de]
Ich sah ihn, als er aus Ravenswood zurückkehrte.
Greek[el]
Το είδα όταν γύρισε απ'το Ρέιβενσγουντ.
English[en]
I saw it when he came back from Ravenswood.
Spanish[es]
Lo vi cuando recién volvió de Ravenswood.
Finnish[fi]
Näin sen ilmeen, kun hän palasi Ravenswoodista.
French[fr]
Je l'ai vu quand il est revenu de Ravenswood
Hebrew[he]
ראיתי את זה כשהוא חזר מרייבנסווד.
Croatian[hr]
Vidio sam ga kada se vratio iz Ravenswooda.
Hungarian[hu]
Akkor láttam, amikor visszajött Ravenswoodból.
Indonesian[id]
Aku melihatnya saat dia kembali dari Ravenswood.
Italian[it]
L'ho visto quando è tornato da Ravenswood.
Dutch[nl]
Ik zag het toen hij terugkwam van Ravenswood.
Polish[pl]
Widziałem je, kiedy wrócił z Ravenswood.
Portuguese[pt]
Vi quando ele voltou de Ravenswood.
Romanian[ro]
Am văzut-o când s-a întors din Ravenswood.
Russian[ru]
Я видел, какой он приехал из Рейвенсвуда.
Serbian[sr]
Vidio sam ga kad se vratio iz Ravenswood.