Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да бъда с дружките ти с дебели гласове?
Czech[cs]
S těmi tvými mužnými kamarádkami?
English[en]
Oh, and be with your deep-voiced gal pals?
Spanish[es]
Oh, y estar con tus amigas de voz grave?
French[fr]
Et être avec tes copines à la voix grave?
Hungarian[hu]
És a mélyhangú csajhaverjaiddal lenni?
Dutch[nl]
Met die zwaargevooisde vriendinnen van je?
Portuguese[pt]
E ficar com suas amigas de voz grossa?
Romanian[ro]
Oh, si sa fiu cu prietenele tale cu voce groasa?
Russian[ru]
О, и находится рядом с твоими подружками с низкими голосами?
Slovenian[sl]
Da bi se družila s puncami globokih glasov?
Serbian[sr]
Da bih bila s devojkama dubokog glasa?
Turkish[tr]
Oh, ve senin kalın sesli kız arkadaşlarınla olmak mı?