Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وسرقة مستقبل الأطفال ستكون يومًا ما جريمة
Bulgarian[bg]
И кражба от бъдещето на деца ни някой ден ще бъде престъпление.
German[de]
Und das Rauben der Zukunft unserer Kinder wird irgendwann ein Verbrechen sein.
Greek[el]
Και η κλοπή του μέλλοντος των παιδιών μας θα συνιστά κάποια μέρα έγκλημα.
English[en]
And theft of our children's future would someday be a crime.
Estonian[et]
Ning meie laste tuleviku varastamine saab ühel päeval kuriteoks.
French[fr]
Et que le vol de l'avenir de nos enfants serait un jour un crime.
Hebrew[he]
ושגניבת עתיד ילדינו תיחשב יום אחד לפשע.
Croatian[hr]
A krađa budućnosti naše djece će jednog dana biti zločin.
Italian[it]
E che il furto del futuro dei nostri bambini un giorno sarebbe stato un crimine.
Korean[ko]
그리고 어린이들의 미래에 대한 절도는 훗날 범죄가 될 것이라고요.
Dutch[nl]
Diefstal van de toekomst van onze kinderen zal op een dag een misdaad zijn.
Polish[pl]
I kradzież przyszłości naszych dzieci będzie kiedyś przestępstwem.
Portuguese[pt]
E o roubo do futuro das nossas crianças um dia seria um crime.
Romanian[ro]
Şi furtul viitorului copiilor noştri va fi cândva o crimă.
Russian[ru]
Лишение детей будущего когда-нибудь будет признано преступлением.
Serbian[sr]
А крађа будућности наше деце ће једног дана бити злочин.
Thai[th]
และการขโมยโลกอนาคตของเด็กๆ วันหนึ่งก็จะเป็นอาชญากรรม
Turkish[tr]
Ve çocuklarımızın geleceğini çalmak bir gün suç olacaktır.
Vietnamese[vi]
Và cướp bóc của thế hệ con cháu mai sau sẽ trở thành một tội ác.
Chinese[zh]
而盗窃后代的财富将来也会成为一种罪