Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Να ρίξω μια ματιά στο πιστόλι του παππού;
English[en]
Can I take a look at granddad's pistol?
Spanish[es]
¿Puedo echar un vistazo a la pistola del abuelo?
Croatian[hr]
Mogu li vidjeti djedov pištolj?
Hungarian[hu]
Megnézhetném nagyapa pisztolyát?
Italian[it]
Posso dare un'occhiata alla pistola del nonno?
Dutch[nl]
Mag ik opa's pistool even zien?
Polish[pl]
Mogę zerknąć na pistolet dziadka?
Portuguese[pt]
Posso dar uma olhada na pistola do vovô?
Romanian[ro]
Pot să mă uit la arma bunicului?
Russian[ru]
Могу я взглянуть на пистолет прадедушки?
Turkish[tr]
Büyükbabamın tabancasına bakabilir miyim?