Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Další požadavky na zkoušky a vykazování:
Danish[da]
Nedenfor anføres yderligere afprøvnings- og rapporteringskrav.
German[de]
Zusätzliche Anforderungen an Prüfung und vorzulegende Daten sind unten angegeben.
Greek[el]
Παρέχονται κατωτέρω οι πρόσθετες απαιτήσεις δοκιμής και κοινοποίησης.
English[en]
Additional testing and reporting requirements are provided below.
Spanish[es]
A continuación figuran requisitos adicionales en materia de realización de pruebas y de comunicación de resultados.
Estonian[et]
Allpool on esitatud täiendava testimise ja aruandluse nõuded.
Finnish[fi]
Muut testaus- ja raportointivaatimukset eritellään seuraavassa.
French[fr]
Les tests supplémentaires et les exigences en matière de compte rendu figurent ci-après.
Hungarian[hu]
A további vizsgálati és jelentési követelményeket az alábbiakban ismertetjük.
Italian[it]
Di seguito sono riportati i requisiti aggiuntivi per le prove ed i relativi rapporti.
Lithuanian[lt]
Toliau pateikiami papildomi bandymams ir pranešimams taikomi reikalavimai.
Latvian[lv]
Turpmāk norādītas papildu testēšanas un ziņošanas prasības.
Maltese[mt]
Ħtiġiet addizzjonali ta’ l-ittestjar u tar-rapportar huma mogħtija hawn taħt.
Dutch[nl]
Verder gelden de volgende test- en rapportage-eisen
Polish[pl]
Dodatkowe wymogi dotyczące testowania i sprawozdawczości są przedstawione poniżej.
Portuguese[pt]
Os requisitos adicionais de ensaio e apresentação de relatórios são apresentados a seguir.
Slovak[sk]
Ďalšie požiadavky na skúšky a oznamovanie sú uvedené nižšie.
Slovenian[sl]
Dodatne zahteve za preskušanje in poročanje so navedene spodaj.
Swedish[sv]
Ytterligare provnings- och rapporteringskrav anges nedan.