Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die meeste geld (65 persent) word op patsjinko verwed, wat van spykertafels gebruik maak.
Arabic[ar]
ومعظم المال (٦٥ في المئة) تجري المقامرة به في لعبة پاتشينكو، باستعمال آلات پِنبول (مثل «الفليپرز»).
Cebuano[ceb]
Ang kadaghanang salapi (65 porsiento) gisugal sa pachinko, nga nagagamit ug mga pinball machine.
Czech[cs]
Většina peněz (65 procent) se sází na pachinko, jež se hraje na hracích automatech.
Danish[da]
De fleste penge (65 procent) spilles op på pachinko eller flippermaskiner.
German[de]
Das meiste Geld (65 Prozent) wird beim pachinko verspielt, bei dem man an einem Flipper spielt.
Greek[el]
Τα περισσότερα χρήματα (65 τοις εκατό) ξοδεύονται στο πατσίνκο, ένα παιχνίδι με φλιπεράκια.
English[en]
The most money (65 percent) is gambled on pachinko, using pinball machines.
Spanish[es]
El juego en el que más dinero se invierte (un 65%) es el pachinko, que se practica en máquinas recreativas.
Finnish[fi]
Eniten rahaa (65 prosenttia) käytetään pachinkoon, flipperiin.
French[fr]
C’est au pachinko, sorte de billard électrique, que les Japonais jouent le plus d’argent (65 %).
Croatian[hr]
Većina novca (65 posto) prokocka se na pachinko, igru na fliperima.
Hungarian[hu]
A legtöbb pénzt (65 százalékot) a pachinkóra költik, melyhez jágót használnak.
Iloko[ilo]
Ti kaaduan a kuarta (65 porsiento) ket maisugal iti pachinko, a mausar dagiti pinball machine.
Italian[it]
La maggior parte dei soldi (il 65 per cento) si gioca a pachinko, un gioco che prevede l’uso di flipper.
Japanese[ja]
ギャンブルの対象として,大半の額(65%)はパチンコに注ぎ込まれる。
Korean[ko]
대부분의 돈(65퍼센트)은 빠찡꼬라는 핀볼 놀이 기구를 사용하는 도박에 쓰인다.
Malayalam[ml]
പിൻബോൾ യന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള പാച്ചിങ്കോ ചൂതാട്ടം നടത്താനാണ് ഏറ്റവുമധികം പണം (65 ശതമാനം) ചെലവഴിക്കുന്നത്.
Norwegian[nb]
De fleste pengene (65 prosent) blir spilt bort på pachinko, som er en type flipperspill.
Dutch[nl]
Het meeste geld (65 procent) wordt vergokt met pachinko, waarbij men staat te spelen aan een soort flipperkast.
Portuguese[pt]
A maior parte do dinheiro (65%) é gasta em pachinko, usando máquinas de fliperama.
Romanian[ro]
Cei mai mulţi bani (65 la sută) se joacă la pachinko, un joc pentru care se folosesc automate cu bile şi cuie.
Slovak[sk]
Najviac peňazí (65 percent) sa premrhá v hre pačinko, ktorá sa hrá na hracích automatoch.
Swedish[sv]
Mest pengar (65 procent) satsas på pachinko, där man använder flipperspel.
Swahili[sw]
Fedha zilizo nyingi (asilimia 65) zikichezwa kamari kwenye pachinko, kwa kutumia mashine zenye waya zichezazo mpira.
Tamil[ta]
மிக அதிகமான பணம் (65 சதவீதம்) பின்பால் (Pinball) இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி பாச்சிங்கோ-வில் சூதாட்டம் செய்யப்படுகிறது.
Telugu[te]
ఎక్కువ డబ్బు (65 శాతం), పిన్బాల్ మషీన్లను ఉపయోగించి ఆడే పాఛిన్కో పై జూదానికై పెట్టబడుతుంది.
Tagalog[tl]
Ang karamihan ng pera (65 porsiyento) ay isinusugal sa pachinko, ginagamit ang pinball na mga makina.
Chinese[zh]
日本人在赌博上所洒的金钱大多花在一种称为弹子机的游戏上。
Zulu[zu]
Imali eningi (amaphesenti angu-65) isetshenziselwa ukugembula nge-pachinko, kusetshenziswa imishini yokushaya ibhola.