Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن لقد أخذنا ثاني شئ، وهذا يصلني لأمنيتي.
Bulgarian[bg]
Сега се захванахме с второ нещо и това ме води към моето желание.
Catalan[ca]
Ara ens encarreguem d'una altra cosa mès, que té a veure amb el meu desig.
Czech[cs]
Nyní jsme se pustili do další věci, a to se už dostávám ke svému přání.
German[de]
Nun haben wir noch eine zweite Sache übernommen, und dies führt zu meinem Wunsch.
Greek[el]
Τώρα πήγαμε στο επόμενο βήμα, και αυτό οδηγεί στην ευχή μου.
English[en]
Now we have taken on a second thing, and this gets to my wish.
Spanish[es]
Ahora nos estamos encargando de algo más, que tiene que ver con mi deseo.
French[fr]
Maintenant nous avons entrepris une deuxième chose, qui nous amène à mon vœu.
Hebrew[he]
בנוסף התגייסנו למאמץ נוסף, וזהו הבסיס לדבריי.
Indonesian[id]
Sekarang kami telah melakukan hal kedua, dan ini sampai ke keinginan saya.
Italian[it]
Adesso siamo impegnati in una secondo progetto, che ci riporta al mio desiderio.
Japanese[ja]
現在は2つ目のことにも取り組んでおり これがwishになります
Korean[ko]
이제 우리는 두번째 일을 시작했는데 이건 제 소망과 맞닿아 있지요.
Dutch[nl]
Nu zijn we ook met een tweede ding bezig en dat leidt tot mijn wens.
Polish[pl]
Obecnie staramy się zająć kolejnym problemem, który bezpośrednio związany jest z moim życzeniem.
Portuguese[pt]
Agora nós temos uma segunda coisa, que leva ao meu desejo.
Romanian[ro]
Acum ne-am asumat un al doilea lucru şi aşa ajungem la dorinţa mea.
Russian[ru]
Теперь мы взяли на себя ещё и вторую вещь, и тут мы приближаемся к моему желанию.
Albanian[sq]
Tani ne kemi filluar në gjëjen e dyt, dhe kjo po na ndihmon të arrijmë dëshiren time të dytë.
Tamil[ta]
இப்போது நாம் இரண்டாவது வகைப்பாட்டிற்கு செல்வோம், இது எனது நினைப்பிற்கு ஒத்துப்போவது
Turkish[tr]
Şimdi ikinci unsur üzerinde çalışmaya başladık ve benim dileğim de bununla ilgili.
Ukrainian[uk]
Зараз ми взяли на себе ще одну справу, і це стосується мого бажання.
Vietnamese[vi]
Hiện nay chúng ta đang cố gắng làm cách thứ 2, đây là điều tôi ước.