Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تأتي لاختبار أداء عندي
Bulgarian[bg]
Трябва да дойдеш на прослушване при мен някой път.
Czech[cs]
Mohl by jsi možná přijít někdy na můj konkurs.
Greek[el]
Ξέρεις, πρέπει να έρθεις σε μια από τις οντισιόν μου κάποια στιγμή.
English[en]
You should audition for me sometime.
Spanish[es]
Deberías hacer una prueba para mí algún día.
French[fr]
Vous savez, vous devriez venir et auditionner pour moi.
Croatian[hr]
Trebao bi doći na audiciju kod mene katkad.
Hungarian[hu]
Valamikor bejöhetnél hozzám egy meghallgatásra.
Icelandic[is]
Ūú ættir ađ koma í prufu til mín.
Italian[it]
Sai, potresti venire a fare qualche audizione per me ogni tanto.
Norwegian[nb]
Du burde komme på opptaksprøve.
Dutch[nl]
Je moet eens auditie voor me doen.
Polish[pl]
Przyjdz na moje przesluchania.
Portuguese[pt]
Devias ir fazer uma audição para mim.
Romanian[ro]
Ar trebui să vii în audiţie la mine.
Slovenian[sl]
Lahko bi prišel na kakšno mojo avdicijo.
Serbian[sr]
Дођи на аудицију.
Swedish[sv]
Du borde komma på audition.
Turkish[tr]
Bilirsin, bazen gelip benim için seçmelere girmelisin.