Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لدى أؤلئك الناس قابلية هائلة لإكتساب اللون ، لتطوير ألوان أكثر في بشرتهم ،
Bulgarian[bg]
Тези хора имат огромен потенциал да почерняват, да развиват повече пигмент в кожата си, в резултат от излагане на слънце.
Czech[cs]
Tito lidé mají ohromný potenciál pro opalování, k tomu aby zesílili pigment v kůži, jako důsledek vystavení slunci.
German[de]
Diese Menschen können sehr braun werden, mehr Pigmente in ihrer Haut entwickeln, als Folge von Sonneneinstrahlung.
Greek[el]
Αυτοί οι άνθρωποι έχουν ένα τεράστιες δυνατότητες να μαυρίζουν στον ήλιο, να αναπτύσσουν περισσότερη χρωστική στο δέρμα τους, ως αποτέλεσμα της έκθεσης στον ήλιο.
English[en]
These people have a tremendous potential to tan, to develop more pigment in their skin, as a result of exposure to sun.
Esperanto[eo]
Tiuj homoj havas grandegan eblecon bruniĝi, disvolvi pli da pigmento en sia haŭto, kiel rezulto de elmetiĝo al la suno.
Spanish[es]
Esta gente tiene un tremendo potencial para broncearse, desarrollar más pigmentos en su piel, como resultado de la exposición al sol.
French[fr]
Ces gens ont un potentiel énorme pour bronzer, pour développer plus de pigments dans leur peau, lorsqu'ils s'exposent au soleil.
Hebrew[he]
אנשים אלו הם בעלי פוטנציאל עצום לקבל צבע שחום, ולפתח פגמנטציה יותר כהה, כתוצאה מחשיפה לשמש.
Croatian[hr]
Ovi ljudi imaju ogroman potencijal da potamne, da razviju više pigmenta u svojoj koži, kao rezultat izlaganja suncu.
Hungarian[hu]
Ezeknek az embereknek hatalmas a lehetőségük, hogy lebarnuljanak, több pigment termelődjön a bőrükben, a napfénynek való kitettség következtében.
Indonesian[id]
Orang- orang ini sangat berpotensi untuk menjadi lebih hitam, memiliki pigmen lebih pada kulit mereka sebagai akibat dari paparan cahaya matahari.
Italian[it]
Queste persone hanno un enorme predisposizione all'abbronzatura, a sviluppare più pigmento nella pelle, come risultato dell'esposizione al sole.
Dutch[nl]
Deze mensen hebben een geweldige mogelijkheid om bij te kleuren, meer pigment in hun huid te krijgen als gevolg van blootstelling aan de zon.
Polish[pl]
Ci ludzie mają olbrzymi potencjał do opalania się, wytwarzania większej ilości pigmentu w skórze. wskutek wystawienia na działanie słońca.
Portuguese[pt]
Estas pessoas têm um potencial tremendo para se bronzear, para desenvolver mais pigmento nas suas peles, em resultado da exposição solar.
Romanian[ro]
Acești oameni au un potențial imens de a se bronza, de a dezvolta și mai mult pigment în pielea lor, ca rezultat al expunerii la soare.
Russian[ru]
Эти люди обладают потрясающей возможностью загорать, вырабатывать больше пигмента в коже под воздействием солнца.
Turkish[tr]
Bu insanlar güneşe maruz kalma sonucunda çok büyük bir bronzlaşma, ciltlerinde daha fazla pigment oluşturma potansiyeline sahipler.
Vietnamese[vi]
Những người này có nhiều cơ hội để làm sạm da, để tạp ra nhiều sắc tố trong da hơn, khi phơi mình dưới nắng.