Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد شبهوا المسلمين بالحيوانات
Catalan[ca]
Comparaven els musulmans amb els animals.
German[de]
Sie verglichen Muslime mit Tieren.
English[en]
They likened Muslims to animals.
Spanish[es]
Comparaban a los musulmanes con animales.
Persian[fa]
مسلمانها را به حیوانات ربط میدادند.
French[fr]
Ils ont comparé les musulmans aux animaux.
Hungarian[hu]
A muszlimokat állatokhoz hasonlították.
Italian[it]
Paragonavano i musulmani ad animali.
Japanese[ja]
彼らは イスラム教徒を畜生呼ばわりしました
Korean[ko]
그들은 이슬람교도들을 동물에 빗대었습니다.
Latvian[lv]
Viņi musulmaņus pielīdzināja dzīvniekiem.
Dutch[nl]
Ze vergeleken moslims met dieren.
Portuguese[pt]
Eles comparavam os muçulmanos a animais.
Russian[ru]
Они приравнивали мусульман к животным.
Serbian[sr]
Poredili su muslimane sa životinjama.
Swedish[sv]
De liknade muslimer vid djur.
Turkish[tr]
Müslümanları hayvanlara benzetiyorlardı.
Vietnamese[vi]
Họ cho rằng người Hồi giáo cũng giống như thú vật.
Chinese[zh]
他们将穆斯林看作牲畜