Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички забележки с изключение на тези, които се отнасят за постоянното разрешение за пребиваване, се изписват на английски език.
Czech[cs]
Veškeré poznámky, s výjimkou těch, které se týkají povolení k trvalému pobytu, se uvádějí v anglickém jazyce.
Danish[da]
Alle bemærkninger med undtagelse af dem, der vedrører permanente opholdstilladelser, anføres på engelsk.
German[de]
Alle Anmerkungen, ausgenommen diejenigen betreffend den unbefristeten Aufenthaltstitel, sind auf Englisch abgefasst.
Greek[el]
Όλες οι παρατηρήσεις, εκτός από αυτές που αφορούν τη μόνιμη άδεια παραμονής, αναγράφονται στην αγγλική γλώσσα.
English[en]
All remarks, except the ones regarding to the permanent residence permit, are provided in the English language.
Spanish[es]
Todas las observaciones, excepto las relativas al permiso de residencia permanente, estarán en inglés.
Estonian[et]
Kõik märkused, välja arvatud alalist elamisluba käsitlevad märkused, esitatakse inglise keeles.
Finnish[fi]
Kaikki maininnat paitsi pysyvää oleskelulupaa koskevat esitetään englannin kielellä.
French[fr]
Toutes les mentions, sauf celles relatives au titre de séjour permanent, sont en langue anglaise.
Hungarian[hu]
Az állandó tartózkodási engedélyben találhatók kivételével valamennyi megjegyzés angol nyelvű.
Italian[it]
Tutte le diciture, tranne quelle riguardanti il permesso di soggiorno permanente, figurano in lingua inglese.
Lithuanian[lt]
Visos pastabos, išskyrus pastabas dėl nuolatinio leidimo gyventi, pateikiamos anglų kalba.
Latvian[lv]
Visas atzīmes, izņemot tās, kas attiecas uz pastāvīgās uzturēšanās atļauju, ir angļu valodā.
Maltese[mt]
Kull rimarka, ħlief dawk dwar il-permessi permanenti għar-residenza, huma pprovduti bl-Ingliż.
Dutch[nl]
Alle opmerkingen, behalve die over de permanente verblijfstitel, worden in het Engels vermeld.
Polish[pl]
Wszystkie uwagi, z wyjątkiem tych odnoszących się do zezwolenia na pobyt stały, zamieszcza się w języku angielskim.
Portuguese[pt]
Todas as observações, excepto as que dizem respeito ao título de residência permanente, são apresentadas em inglês.
Romanian[ro]
Toate mențiunile, cu excepția celor referitoare la permisul de ședere permanentă, sunt în limba engleză.
Slovak[sk]
Všetky poznámky, s výnimkou poznámky týkajúcej sa povolenia na trvalý pobyt, sú uvedené v anglickom jazyku.
Slovenian[sl]
Vse opombe, razen tistih v zvezi z dovoljenjem za stalno prebivanje, so v angleškem jeziku.
Swedish[sv]
Uppgifterna enligt ovan, utom när det gäller permanent uppehållstillstånd, anges på engelska.