Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Процедура на консултации между митническите органи при разрешения за централизирано оформяне
Czech[cs]
Postup konzultace mezi celními orgány v případě povolení centralizovaného celního řízení
Danish[da]
Høring mellem toldmyndigheder i tilfælde af bevillinger til centraliseret toldbehandling
German[de]
Verfahren der Konsultation zwischen Zollbehörden bei Bewilligungen für die zentrale Zollabwicklung
Greek[el]
Διαδικασία διαβούλευσης μεταξύ τελωνειακών αρχών στην περίπτωση αδειών κεντρικού τελωνισμού
English[en]
Consultation procedure between customs authorities in the case of authorisations for centralised clearance
Spanish[es]
Procedimiento de consulta entre autoridades aduaneras en caso de autorizaciones de despacho centralizado
Estonian[et]
Tolliasutuste vaheline konsulteerimismenetlus keskse tollivormistuse lubade korral
Finnish[fi]
Keskitetyn tulliselvityksen lupia koskeva tulliviranomaisten välinen konsultaatiomenettely
French[fr]
Procédure de consultation entre les autorités douanières en cas d’autorisations de dédouanement centralisé
Croatian[hr]
Postupak savjetovanja među carinskim tijelima u slučaju odobrenja za centralizirano carinjenje
Hungarian[hu]
Vámhatóságok közötti egyeztetési eljárás központi vámkezelésre vonatkozó engedély esetében
Italian[it]
Procedura di consultazione tra le autorità doganali in caso di autorizzazioni di sdoganamento centralizzato
Lithuanian[lt]
Muitinių konsultavimosi dėl leidimų atlikti centralizuotą muitinį įforminimą procedūra
Latvian[lv]
Apspriešanās procedūra starp muitas dienestiem centralizētās muitošanas atļauju piešķiršanas gadījumā
Maltese[mt]
Proċedura ta’ konsultazzjoni bejn l-awtoritajiet doganali fil-każ ta’ awtorizzazzjonijiet għal rilaxx ċentralizzat
Dutch[nl]
Raadplegingsprocedure tussen douaneautoriteiten in het geval van vergunningen voor gecentraliseerde vrijmaking
Polish[pl]
Procedura konsultacji między organami celnymi w przypadku pozwoleń na korzystanie z odprawy scentralizowanej
Portuguese[pt]
Processo de consulta entre as autoridades aduaneiras no caso de autorizações de desalfandegamento centralizado