Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
معظم العناكب تستخدم كميات غزيرة من الخيوط والخيوط شيء اساسي لاستمراريتها وتكاثرها
Bulgarian[bg]
Повечето паяци използват изобилно количество коприна и коприната е жизнено важна за тяхното оцеляване и възпроизвеждане.
Czech[cs]
Většina pavouků používá hedvábí v obrovských množstvích, a hedvábí je zásadní pro jejich přežití a rozmnožování.
Greek[el]
Οι περισσότερες αράχνες χρησιμοποιούν μεγάλες ποσότητες μετάξι το οποίο είναι απαραίτητο στην επιβίωσή τους και στην αναπαραγωγή τους.
English[en]
Most spiders use copious amounts of silk, and silk is essential to their survival and reproduction.
Spanish[es]
La mayoría de arañas usan grandes cantidades de seda, y la seda es esencial para su supervivencia y reproducción.
Persian[fa]
بسياري از آنها مقادير زيادي تار درست ميكنند و تار براي بقا و توليد مثل آنها نقشي حياتي دارد.
Finnish[fi]
Useimmat hämähäkit käyttävät seittiä ylen määrin, ja seitti on olennaisen tärkeä niiden selviytymiselle ja lisääntymiselle.
French[fr]
La plupart des araignées utilisent une quantité abondante de soie, et la soie est essentielle à leur survie et à leur reproduction.
Hebrew[he]
רוב העכבישים משתמשים בכמויות נדיבות של קורים, וקורים חיוניים להשרדותם ולרבייה שלהם.
Croatian[hr]
Većina pauka koristi obilne količine svile, i ta je svila važna za njihovo preživljavanje i reprodukciju.
Italian[it]
La maggior parte ne usa in abbondanza, e la seta è essenziale per la loro sopravvivenza e la loro riproduzione.
Japanese[ja]
ほとんどのクモが生存や繁殖に 多量の糸を使います この糸は欠かすことができません とても重要なものなんです
Korean[ko]
대부분의 거미들은 엄청난 양의 거미줄을 사용합니다. 거미줄은 그들 생존과 번식에서 가장 중요한 것입니다.
Polish[pl]
Większość pająków używa dużą ilość nici, która jest niezbędna do ich przeżycia i rozmnażania.
Portuguese[pt]
Grande parte usa imensas quantidades de seda e esta é essencial à sua sobrevivência e reprodução.
Romanian[ro]
Cei mai multi dintre paianjeni utilizeaza o mare cantitate de matase, iar matasea este esentiala pentru supravietuirea acestora si pentru reproducere.
Russian[ru]
Большинство пауков используют очень много шелка, который жизненно необходим для их выживания и размножения.
Albanian[sq]
Shumica e tyre përdorin sasi të bollshme të fijes fije që është thelbësore për mbijetesën e tyre dhe shumimin e tyre.
Serbian[sr]
Većina paukova koristi obilne količine svile, i svila je neophodna za njihov opstanak i razmnožavanje.
Swedish[sv]
De flesta spindlar använder sig av stora mängder silke och silket spelar en ytterst viktig roll i deras överlevnad och förökning.
Turkish[tr]
Çoğu örümcek yüksek miktarda ağ kullanır ve bu ağ hayatta kalmaları ve üremeleri için vazgeçilmezdir.
Vietnamese[vi]
Hầu hết chúng nhả một lượng lớn tơ và tơ có vai trò quan trọng với sự tồn tại và sinh sản của chúng.
Chinese[zh]
大多数蜘蛛会用到大量的蛛丝 且蛛丝对于蜘蛛的存活 和繁殖也至关重要