Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
l) referenceintervaller for de kvantiteter, der skal bestemmes, herunder en beskrivelse af en egnet referencepopulation
German[de]
l) die Referenzbereiche für die Bestimmung der Meßgrößen, einschließlich einer Angabe der geeigneten Referenzpopulationen;
Greek[el]
ιβ) τα μεσοδιαστήματα αναφοράς για τις προσδιοριζόμενες ποσότητες, συμπεριλαμβανομένης μιας περιγραφής του πληθυσμού αναφοράς που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη 7
English[en]
(l) the reference intervals for the quantities being determined, including a description of the appropriate reference population;
Spanish[es]
l) los intervalos de referencia de las cantidades que se determinan, con inclusión de una descripción de la población de referencia que deba considerarse;
Finnish[fi]
l) viitevälit määritettäville suureille, mukaan lukien asianmukaisen vertailuryhmän kuvaus,
French[fr]
l) les intervalles de référence pour les quantités à déterminer, y compris une indication de la population de référence considérée;
Italian[it]
l) gli intervalli di riferimento per le quantità da analizzare, compresa una descrizione della popolazione di riferimento da prendere in considerazione;
Dutch[nl]
l) de referentie-intervallen voor de te bepalen grootheden met inbegrip van een beschrijving van de overeenkomstige referentiegroep;
Portuguese[pt]
l) Os intervalos de referência para as quantidades a analisar, incluindo uma descrição da população de referência considerada;
Swedish[sv]
l) Referensintervall för de mängder som skall bestämmas, inklusive en beskrivning av den tillämpliga referenspopulationen.