Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projektet skal bidrage til forbedring af livskvaliteten for indbyggere og til en økonomisk og turistmæssig udvikling af byen Kastoria.
German[de]
Das Vorhaben trägt dazu bei, die Lebensqualität der Einwohner von Kastoria zu verbessern, und fördert die Entwicklung der Wirtschaft und des Fremdenverkehrs.
Greek[el]
Το έργο συμβάλλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων και στην οικονομική και τουριστική ανάπτυξη της πόλης της Καστοριάς.
English[en]
The project contributes to improving the standard of living of the population, economic development and tourism in the city of Kastoria.
Spanish[es]
El proyecto contribuye a aumentar la calidad de vida de los habitantes de la ciudad de Kastoria y al desarrollo económico y turístico de la misma.
Finnish[fi]
Hankkeella parannetaan Kastorian kaupungin asukkaiden elinoloja sekä talouden ja matkailun kehittämistä.
French[fr]
Le projet contribue à l'amélioration de la qualité de vie des habitants et au développement économique et touristique de la ville de Kastoria.
Italian[it]
L'opera contribuisce al miglioramento della qualità della vita degli abitanti e allo sviluppo economico e turistico della città di Castorià.
Dutch[nl]
Het project verbetert de kwaliteit van het bestaan van de inwoners en draagt bij tot de economische en toeristische ontwikkeling van de stad Kastoria.
Portuguese[pt]
O projecto contribui para melhorar a qualidade de vida dos habitantes, contribuindo igualmente para o desenvolvimento económico e turístico da cidade de Kastoria.
Swedish[sv]
Projektet bidrar till att höja invånarnas livskvalitet och till staden Kastorias ekonomiska utveckling och turism.