Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن ربما لا يكون غسيل العقل دوما سيء
Bulgarian[bg]
Може би промиването невинаги е лошо.
Catalan[ca]
Però potser els rentats de cervell no sempre són dolents.
Czech[cs]
Ale možná není vymývání mozku vždycky špatné.
German[de]
Aber vielleicht ist Gehirnwäsche nicht immer schlecht.
Greek[el]
Αλλά ίσως η πλύση εγκεφάλου να μην είναι πάντα κακή.
English[en]
But maybe brainwashing isn't always bad.
Spanish[es]
Quizá el lavado de cerebro no sea siempre malo.
Estonian[et]
Aga võibolla pole ajupesu alati halb.
French[fr]
Mais ce n'est peut-être pas toujours une mauvaise chose.
Galician[gl]
Quizais o lavado de cerebro non sexa sempre malo.
Hebrew[he]
אבל אולי שטיפת מוח היא לא תמיד דבר רע.
Croatian[hr]
Ali možda ispiranje mozga nije uvijek loše.
Hungarian[hu]
De lehet, hogy az agymosás nem mindig rossz dolog.
Indonesian[id]
Tapi mungkin cuci otak tidak selalu buruk.
Italian[it]
Ma forse il lavaggio del cervello non è sempre un male.
Japanese[ja]
洗脳は必ずしも悪いとはいえないかもしれない
Korean[ko]
하지만 세뇌라고 해서 꼭 나쁘진 않을 것이다.
Latvian[lv]
Bet varbūt, ka "smadzeņu skalošana" ne vienmēr ir slikta.
Dutch[nl]
Maar hersenspoeling is misschien niet altijd slecht.
Polish[pl]
Być może pranie mózgu nie zawsze jest złe.
Portuguese[pt]
Mas talvez lavagem cerebral não seja sempre ruim.
Romanian[ro]
Dar poate că îndoctrinarea nu este întotdeauna negativă.
Russian[ru]
Но быть может, промывка мозгов это не всегда плохо.
Serbian[sr]
Али можда испирање мозга није увек лоше.
Turkish[tr]
Fakat belki de beyin yıkama her zaman kötü değildir.
Ukrainian[uk]
Але, можливо, це не завжди погано.
Vietnamese[vi]
Nhưng có lẽ tẩy não không phải lúc nào cũng tệ
Chinese[zh]
但是,洗脑并不都是坏事