Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Правното основание за ИКАО е Чикагската конвенция от 1944 година.
Czech[cs]
Právním základem ICAO je Chicagská úmluva z roku 1944.
Danish[da]
ICAO har Chicago-konventionen af 1944 som retsgrundlag.
German[de]
Rechtsgrundlage der Organisation ist das Abkommen von Chicago aus dem Jahr 1944.
Greek[el]
Η νομική βάση της ΔΟΠΑ είναι η Σύμβαση του Σικάγου του 1944.
English[en]
The legal basis for ICAO is the Chicago Convention of 1944.
Spanish[es]
El fundamento jurídico de la OACI es el Convenio de Chicago de 1944.
Estonian[et]
ICAO õiguslik alus on 1944. aastal sõlmitud Chicago konventsioon.
Finnish[fi]
ICAOn oikeusperusta on vuonna 1944 tehty Chicagon yleissopimus.
French[fr]
La base juridique de l’OACI est la convention de Chicago de 1944.
Hungarian[hu]
Az ICAO jogalapja az 1944. évi Chicagói Egyezmény.
Italian[it]
La base giuridica dell’ICAO è la convenzione di Chicago del 1944.
Lithuanian[lt]
ICAO teisinis pagrindas – 1944 m. Čikagos konvencija.
Latvian[lv]
ICAO juridiskais pamats ir 1944. gada Čikāgas konvencija.
Maltese[mt]
Il-bażi legali għall-ICAO hija l-Konvenzjoni ta' Chicago tal-1944.
Dutch[nl]
Het Verdrag van Chicago uit 1944 vormt de rechtsgrondslag voor de ICAO.
Polish[pl]
Podstawę prawną dla ICAO zapewnia konwencja chicagowska z roku 1944.
Portuguese[pt]
A sua base jurídica é a Convenção de Chicago de 1944.
Romanian[ro]
Temeiul juridic pentru existența OACI este Convenția de la Chicago din 1944.
Slovak[sk]
Právnou základňou ICAO je Chicagský dohovor z roku 1944.
Slovenian[sl]
Pravna podlaga za ICAO je Čikaška konvencija iz leta 1944.
Swedish[sv]
Den rättsliga grunden för ICAO är Chicagokonventionen från 1944.