Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
أيضاً شابة من الجزائر، تضع العلمين السوري والجزائري كخلفية، أعلنت تضامنها مع المحتجين السوريين:
Bangla[bn]
আলজেরিয়ার এক তরুণী, যার পেছনে সিরিয়া এবং তার নিজ দেশের পতাকা রয়েছে, সে এই গণ জাগরণের প্রতি তার সমর্থন প্রকাশ করছে [আরবী ভাষায়]:
German[de]
Ein junge Algerierin, mit den Flaggen Syriens und ihres Heimatlandes im Hintergrund, zeigt ihre Unterstützung [ar]:
English[en]
A young woman from Algeria, with the flags of both Syria and her country in the background, shows her support [ar]:
Spanish[es]
Una joven mujer de Argelia, con banderas tanto de Siria como de su país en el fondo, muestra su apoyo [ar]:
French[fr]
Une jeune femme d'Algérie dit son soutien, drapeaux syrien et de son pays à l'arrière-plan [en arabe] :
Malagasy[mg]
Maneho ny fanohanany [ar] ny vehivavy tanora iray avy any Alzeria, miaraka amin'ny fanevan'i Syria sy ny an'ny fireneny ao aoriany: