Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Синдик за съсобственост, а именно управление на недвижимо имущество
Czech[cs]
Právní zástupce společného vlastnictví, jmenovitě správa nemovitých majetků
Danish[da]
Forretningsfører for ejendomsfællesskaber, nemlig forvaltning af fast ejendom
German[de]
Verwaltung einer Wohnungseigentümergemeinschaft, nämlich Verwaltung von Immobilien
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχειριστού συνιδιοκτησίας και, συγκεκριμένα, διαχείριση ακίνητης περιουσίας
English[en]
Syndic of co-owners, namely real estate management
Spanish[es]
Sindicatura de copropiedad, en concreto gestión de bienes inmuebles
Estonian[et]
Korteriühistud, teisisõnu kinnisvara haldamine
Finnish[fi]
Isännöitsijänpalvelut, nimittäin kiiinteistöjen hoito
French[fr]
Syndic de copropriété à savoir gestion de biens immobiliers
Hungarian[hu]
Társasházi közös képviselő, azaz ingatlankezelés
Italian[it]
Curatori di comproprietà, ovvero gestione di beni immobili
Lithuanian[lt]
Bendros nuosavybės profsąjungos, būtent nekilnojamo turto vadyba
Latvian[lv]
Korporāciju dibināšana, proti, nekustamo īpašumu vadīšana
Maltese[mt]
Aġent ta' koproprjetà jiġifieri ġestjoni ta' ġid ta' proprjetà immobbli
Dutch[nl]
Verenigingen van mede-eigendom, te weten beheer van onroerende goederen
Polish[pl]
Syndyk współwłasności, mianowicie zarządzanie nieruchomościami
Portuguese[pt]
Administradores de co-propriedades, nomeadamente administração de bens imobiliários
Romanian[ro]
Asociatie de coproprietari si anume gestionare de bunuri imobiliare
Slovak[sk]
Správca združenia vlastníkov, menovite správa nehnuteľností
Slovenian[sl]
Predstavnik solastnikov, in sicer upravljanje nepremičnin
Swedish[sv]
Bostadsrättsföreningar, nämligen förvaltning av fastigheter