Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Питър, върви и се забавлявай с приятелите си.
Czech[cs]
Petere, bav se s přáteli.
German[de]
Peter, amüsier dich mit deinen Freunden.
Greek[el]
Πήτερ, πήγαινε πέρνα καλά με τους φίλους σου.
English[en]
Peter, go have fun with your friends.
Spanish[es]
Peter, ve a divertirte con tus amigos.
French[fr]
Peter, aller s'amuser avec vos amis.
Hebrew[he]
פיטר, לך תבלה עם החברים שלך.
Croatian[hr]
Piter, idi zabavi se s društvom.
Hungarian[hu]
Peter, érezd jól magad a barátaiddal.
Italian[it]
Peter, vai a divertirti con i tuoi amici.
Dutch[nl]
Maak het maar gezellig met je vrienden.
Polish[pl]
Peter, idź się bawić ze swoimi przyjaciółmi.
Portuguese[pt]
Peter, vá se divertir com seus amigos.
Russian[ru]
Питер, иди повеселись с друзьями.
Serbian[sr]
Piter, idi zabavi se s društvom.
Turkish[tr]
Peter, sen git arkadaşlarınla eğlen.