Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но и Вашият също беше добър.
Bangla[bn]
কিন্তু তোমারটিও খুব ভালো ছিলো ।
Czech[cs]
Ten váš byl taky dobrej.
Danish[da]
Deres var også god.
German[de]
Aber Ihrer war auch gut.
Greek[el]
Όμως και το δικό σου ήταν καλό.
English[en]
But yours was good too.
Spanish[es]
Pero su chiste también lo era.
Finnish[fi]
Teidänkin oli.
French[fr]
La vôtre était bonne aussi.
Hebrew[he]
גם שלך היתה טובה.
Italian[it]
Non era male!
Macedonian[mk]
Но и твојот беше добар.
Norwegian[nb]
Men din var også god.
Portuguese[pt]
Mas a sua também foi.
Romanian[ro]
Dar şi a ta a fost bună.
Russian[ru]
Ваш анекдот тоже был хорош.
Swedish[sv]
Ert var också bra.
Turkish[tr]
Ama sizinki de iyiydi.