Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن يَجِبُ أَنْ نَحْفرَ لنخرج الناس خارجا
Bulgarian[bg]
Трябва да изровим хората.
Czech[cs]
Musíme vykopat ty lidi.
German[de]
Wir müssen die Leute ausgraben.
Greek[el]
Πρέπει να τους βγάλουμε έξω.
English[en]
We have to dig those people out.
Spanish[es]
Tenemos que cavar para sacar a la gente.
Estonian[et]
Ma peame need inimesed välja kaevama.
Persian[fa]
بايد اون مردمو بياريم بيرون
Finnish[fi]
Meidän pitää kaivaa ihmiset ulos sieltä.
French[fr]
Nous devons les déterrer au plus vite.
Hebrew[he]
עלינו לחפור את הדרך כדי שהם יוכלו לצאת.
Croatian[hr]
Moramo ih iskopati.
Hungarian[hu]
Ki kell ásnunk az embereket.
Italian[it]
Dobbiamo tirare fuori quella gente.
Portuguese[pt]
Temos que retirar aquelas pessoas de lá.
Romanian[ro]
Trebuie să-i scoatem pe oamenii aceia de-acolo.
Russian[ru]
Надо их откопать.
Slovenian[sl]
Morava jih rešiti.
Serbian[sr]
Moramo ih iskopati.
Swedish[sv]
Vi måste gräva fram människorna.
Turkish[tr]
Ordakileri çıkarmak için kazmalıyız.