Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разрешения, а именно, отдаване под наем на недвижимо имущество, отдаване под наем на апартаменти, апаратаменти, къщи, офис помещения, шоурум и търговски центрове
Czech[cs]
Pronájem, jmenovitě pronájem nemovitostí, pronájem apartmánů, bytů, domů, kanceláří, prodejních salonů a obchodních center
Danish[da]
Udlejning, nemlig udlejning af fast ejendom, udlejning af lejligheder, huse, kontorer, udstillingslokaler og handelscentre
German[de]
Vermietung, nämlich Vermietung/Verpachtung von Immobilien, Vermietung von Apartments, Wohnungen, Häusern, Büros, Schauräumen und Handelszentren
Greek[el]
Εκμίσθωση, συγκεκριμένα, εκμίσθωση ακινήτων, εκμίσθωση διαμερισμάτων, κατοικιών, γραφείων, εκθεσιακών χώρων και εμπορικών κέντρων
English[en]
Letting, namely, real property letting, letting of apartments, flats, houses, offices, showrooms and trade centres
Spanish[es]
Alquiler, en concreto, alquiler de bienes inmuebles, alquiler de apartamentos, apartamentos, viviendas, oficinas, salones de exposición y venta y centros comerciales
Estonian[et]
Väljaüürimine, nimelt kinnisvara üürimine, apartementide, korterite, majade, kontorite, näituseruumide ja kaubanduskeskuste üürimine
Finnish[fi]
Vuokrauspalvelut, nimittäin kiinteistöjen vuokraus, asuntojen, huoneistojen, talojen, toimistojen, näyttelytilojen ja kauppakeskusten vuokraus
French[fr]
Location, à savoir, location de biens immobiliers, location d'appartements, appartements de plain-pied, maisons, bureaux, salles d'exposition et centres commerciaux
Croatian[hr]
Iznajmljivanje, odnosno iznajmljivanje nekretnina, iznajmljivanje apartmana, stanova, kuća, ureda, izložbenih prostora i trgovačkih centara
Hungarian[hu]
Bérbeadás, nevezetesen ingatlanlízing, apartmanok, lakások, házak, irodák, bemutatótermek és értékesítési központok bérbeadása
Italian[it]
Locazione, ovvero locazione d'immobili, locazione d'appartamenti, case, uffici, saloni d'esposizione e centri commerciali
Lithuanian[lt]
Išnuomojimas, būtent nekilnojamojo turto išnuomojimas, apartamentų, butų, namų, biurų, demonstravimo salių ir prekybos centrų išnuomojimas
Latvian[lv]
Iznomāšana, proti, nekustamā īpašuma līzings, apartamentu, dzīvokļu, māju, biroju, izstāžu telpu un tirdzniecības centru nomāšana
Maltese[mt]
Kiri, jiġifieri, kiri ta' proprjetà immobbli, kiri ta' appartamenti, djar, uffiċċji, showrooms u ċentri kummerċjali
Dutch[nl]
Verhuur, te weten verhuur van onroerende goederen, verhuur van appartementen, flats, huizen, kantoren, showrooms en handelscentra
Polish[pl]
Wynajem, mianowicie wynajem nieruchomości, wynajem mieszkań, mieszkań, domów, biur, salonów wystawowych i centrów handlowych
Portuguese[pt]
Arrendamento, especificamente arrendamento de bens imobiliários, arrendamento de apartamentos, casas, escritórios, salas de exposições e centros de negócios
Romanian[ro]
Închiriere, şi anume închiriere de proprietăţi imobiliare, închiriere de apartamente, apartamente, case, birouri, saloane de prezentare şi centre comerciale
Slovak[sk]
Prenájom, menovite prenájom nehnuteľností, prenájom apartmánov, bytov, domov, kancelárií, prezentačných miestností a obchodných stredísk
Slovenian[sl]
Najem, in sicer najem nepremičnin, dajanje stanovanj, hiš, pisarn, razstavišč in trgovskih središč v najem
Swedish[sv]
Uthyrning, nämligen uthyrning av fast egendom, uthyrning av bostadsvåningar, lägenheter, hus, kontor, utställningslokaler och affärscentrum