Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Въз основа на цялостното представяне на събеседването(ията), най-добрите кандидати ще участват в окончателно събеседване с Омбудсмана.
Czech[cs]
Na základě celkového výkonu při pohovoru (pohovorech) se nejlepší účastníci zúčastní závěrečného pohovoru s veřejným ochráncem práv.
Danish[da]
På grundlag af de samlede resultater i forbindelse med samtalen/-erne vil de bedst placerede ansøgere deltage i en endelig samtale med Ombudsmanden.
German[de]
Aufgrund der Gesamtleistung bei dem/den Gespräch(en) werden die am besten bewerteten Bewerberinnen und Bewerber an einem letzten Vorstellungsgespräch mit der Bürgerbeauftragten teilnehmen.
Greek[el]
Βάσει των συνολικών επιδόσεων στη/στις συνέντευξη/συνεντεύξεις, οι υποψήφιοι με την υψηλότερη θέση στην κατάταξη θα κληθούν σε τελική συνέντευξη με τη Διαμεσολαβήτρια.
English[en]
Based on the overall performance at the interview(s) the best-ranked candidates will take part in a final interview with the Ombudsman.
Spanish[es]
En función de los resultados generales de las entrevistas, los candidatos mejor clasificados participarán en una entrevista final con la Defensora del Pueblo.
Estonian[et]
Vestlus(t)el parima üldtulemuse saavutanud kandidaadid osalevad ombudsmaniga peetaval viimasel vestlusel.
Finnish[fi]
Haastattelussa (haastatteluissa) yleisesti parhaiten pärjänneet hakijat osallistuvat oikeusasiamiehen pitämään lopulliseen haastatteluun.
French[fr]
Sur la base de leur performance globale lors du ou des entretiens, les candidats les mieux classés participeront à un dernier entretien avec la Médiatrice.
Irish[ga]
Is ar bhunús a bhfeidhmíochta foriomláine ag an agallamh/na hagallaimh a ghlacfaidh na hiarrthóirí leis an rangú is fearr páirt in agallamh deireanach leis an Ombudsman.
Croatian[hr]
Na temelju ukupnih rezultata postignutih na razgovorima najbolji će kandidati biti pozvani na završni razgovor s Ombudsmanicom.
Hungarian[hu]
Az interjú(ko)n nyújtott teljesítmény alapján a legjobb helyezést elérő pályázókat az ombudsmanhoz is meghívják egy végső állásinterjúra.
Italian[it]
In base ai risultati complessivi ottenuti al/ai colloquio/i, i candidati che abbiano conseguito i punteggi migliori parteciperanno a un colloquio finale con la Mediatrice.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į bendrus pokalbio (-ių) rezultatus, geriausiai įvertinti kandidatai bus pakviesti į galutinį pokalbį su ombudsmenu.
Latvian[lv]
Pamatojoties uz vispārējo sniegumu intervijā(-ās), visaugstāko vērtējumu ieguvušie kandidāti piedalās ombuda vadītā noslēguma intervijā.
Maltese[mt]
Abbażi tal-prestazzjoni ġenerali fl-intervista(i), il-kandidati kklassifikati l-aħjar se jieħdu sehem f’intervista finali mal-Ombudsman.
Dutch[nl]
Op basis van de algemene indruk tijdens het (de) gesprek(ken) nemen de hoogst gerangschikte kandidaten deel aan een eindgesprek met de Ombudsvrouw.
Polish[pl]
W oparciu o ogólny wynik rozmowy(-ów) kwalifikacyjnej(-ych) najwyżej ocenieni kandydaci wezmą udział w decydującej rozmowie z Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich.
Portuguese[pt]
Com base no desempenho global na(s) entrevista(s), os candidatos mais bem classificados serão convocados para uma entrevista final com a Provedora de Justiça.
Romanian[ro]
Pe baza performanței generale la interviu(ri), candidații care au obținut cel mai mare punctaj vor participa la un interviu final cu Ombudsmanul.
Slovak[sk]
Na základe celkových výsledkov dosiahnutých počas pohovoru (pohovorov) sa najlepšie ohodnotení uchádzači zúčastnia na záverečnom pohovore s ombudsmanom.
Slovenian[sl]
Na podlagi splošne uspešnosti na razgovoru oziroma razgovorih bodo najbolje uvrščeni kandidati povabljeni na zadnji razgovor z varuhinjo človekovih pravic.
Swedish[sv]
På grundval av det övergripande resultatet av intervjun eller intervjuerna kommer de högst rankade sökande att kallas till en slutlig intervju med ombudsmannen.