Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
EUCAP Sahel Niger започна през 2012 г., за да подкрепи изграждането на капацитет на нигерските участници, свързани със сигурността.
Czech[cs]
Mise EUCAP Sahel Niger byla zahájena v roce 2012 na podporu budování kapacit nigerských aktérů v oblasti bezpečnosti.
Danish[da]
EUCAP Sahel Niger blev lanceret i 2012 for at støtte kapacitetsopbygningen blandt de nigerske sikkerhedsaktører.
German[de]
EUCAP Sahel Niger ist 2012 eingeleitet worden, um den Kapazitätsaufbau bei den nigrischen Sicherheitskräften zu unterstützen.
Greek[el]
Η EUCAP Sahel Niger δρομολογήθηκε το 2012 για να υποστηρίξει την ανάπτυξη ικανοτήτων των φορέων ασφαλείας του Νίγηρα.
English[en]
EUCAP Sahel Niger was launched in 2012 to support capacity building of the Nigerien security actors.
Spanish[es]
EUCAP Sahel Níger se puso en marcha en 2012 para apoyar la creación de capacidades de los agentes de seguridad nigerinos.
Estonian[et]
EUCAP Sahel Nigel käivitati 2012. aastal, et toetada Nigeri julgeolekuvaldkonna osalejate suutlikkuse suurendamist.
Finnish[fi]
EUCAP Sahel Niger käynnistettiin vuonna 2012 Nigerin turvallisuusalan toimijoiden valmiuksien tukemiseksi.
French[fr]
L'EUCAP Sahel Niger a été lancée en 2012 pour soutenir le renforcement des capacités des intervenants nigériens en matière de sécurité.
Irish[ga]
Seoladh EUCAP Sahel Niger in 2012 chun tacú le fothú acmhainní ghníomhaithe slándála na Nígire.
Croatian[hr]
Misija EUCAP Sahel Niger pokrenuta je 2012. s ciljem pružanja potpore izgradnji kapaciteta sigurnosnih aktera u Nigeru.
Hungarian[hu]
Az EUCAP Száhel Niger misszió 2012-ben kezdte meg a tevékenységét, és célja, hogy támogassa a nigeri biztonsági ágazat szereplőinek kapacitásépítését.
Italian[it]
L'EUCAP Sahel Niger è stata avviata nel 2012 per sostenere lo sviluppo di capacità degli operatori della sicurezza nigerini.
Lithuanian[lt]
EUCAP SAHEL Niger misija buvo pradėta 2012 m., siekiant remti Nigerio saugumo subjektų gebėjimų stiprinimą.
Latvian[lv]
Misiju EUCAP Sahel Niger sāka 2012. gadā, lai atbalstītu Nigēras drošības spēku spēju veidošanu.
Maltese[mt]
Il-EUCAP Sahel Niger tnediet fl-2012 biex tappoġġa t-tisħiħ tal-kapaċitajiet tal-atturi tas-sigurtà Niġerini.
Dutch[nl]
EUCAP Sahel Niger werd in 2012 opgezet om de vermogensopbouw van de Nigerese veiligheidsactoren te ondersteunen.
Portuguese[pt]
A EUCAP Sael Níger foi lançada em 2012 para apoiar o desenvolvimento de capacidades dos intervenientes nigerinos do setor da segurança.
Romanian[ro]
EUCAP Sahel Niger a fost lansată în 2012 pentru a sprijini consolidarea capacităților actorilor în domeniul securității din Niger.
Slovak[sk]
Misia EUCAP Sahel Niger sa začala v roku 2012 s cieľom podporiť budovanie kapacít nigerských bezpečnostných aktérov.
Slovenian[sl]
Misija EUCAP Sahel Niger se je začela leta 2012, da bi podprli krepitev zmogljivosti nigrskih varnostnih akterjev.
Swedish[sv]
Eucap Sahel Niger inleddes 2012 för att stödja de nigeriska säkerhetsaktörernas kapacitetsuppbyggnad.