Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2.3. физични и химически свойства, посочени в член 5, параграф 1, буква г),
Czech[cs]
2.3 fyzikální a chemické vlastnosti podle čl. 5 odst. 1 písm. d);
Danish[da]
2.3. fysiske og kemiske egenskaber som omhandlet i artikel 5, stk. 1, litra d)
German[de]
2.3. physikalische und chemische Eigenschaften gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe d);
Greek[el]
2.3. φυσικές και χημικές ιδιότητες όπως αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο δ)·
English[en]
2.3. physical and chemical properties as referred to in Article 5(1)(d),
Spanish[es]
2.3. las propiedades físicas y químicas contempladas en la letra d) del apartado 1 del artículo 5;
Estonian[et]
2.3. artikli 5 lõike 1 punktis d nimetatud füüsikalised ja keemilised omadused;
Finnish[fi]
2.3 fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 5 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti
French[fr]
2.3. propriétés physiques et chimiques, telles qu'elles sont visées à l'article 5, paragraphe 1, point d);
Hungarian[hu]
2.3. fizikai és kémiai tulajdonságok az 5. cikk (1) bekezdésének d) pontja szerint;
Italian[it]
2.3. proprietà fisico-chimiche di cui all'articolo 5, paragrafo 1, lettera d);
Lithuanian[lt]
2.3. 5 straipsnio 1 dalies d punkte nurodytos fizikinės ir cheminės savybės;
Latvian[lv]
2.3. fizikālās un ķīmiskās īpašības, kā norādīts 5. panta 1. punkta d) apakšpunktā;
Maltese[mt]
2.3. il-proprejtajiet fiżiċi u kimiċi kif referiti fl-Artikolu 5(1)(d),
Dutch[nl]
2.3. fysische en chemische eigenschappen als bedoeld in artikel 5, lid 1, onder d);
Polish[pl]
2.3. właściwości fizyczne i chemiczne, tak jak zostało to określone w art. 5 ust. 1 lit. d);
Portuguese[pt]
2.3. Propriedades físico-químicas referidas no n.o 1, alínea d), do artigo 4.o;
Romanian[ro]
2.3. proprietățile fizice și chimice, conform articolului 5 alineatul (1) litera (d);
Slovak[sk]
2.3. fyzikálno-chemické vlastnosti podľa článku 5 (1) d);
Slovenian[sl]
2.3 fizikalne in kemijske lastnosti iz člena 5(1)(d),
Swedish[sv]
2.3 Fysikaliska och kemiska egenskaper som anges i artikel 5.1 d.