Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Животът е кратък за подобни глупости.
Danish[da]
Det er livet for kort til.
Greek[el]
Η ζωή είναι πολύ μικρή για τέτοιες μαλακίες.
English[en]
Life's too short for that kind of shit.
Finnish[fi]
Elämä on siihen liian lyhyt.
Dutch[nl]
Het leven is te kort voor dat gedoe.
Portuguese[pt]
A vida é muito curta para esse tipo de bobeira.
Romanian[ro]
Viaţa e prea scurtă pentru acest tip de rahat.
Serbian[sr]
Život je suviše kratak za takva sranja.
Turkish[tr]
Hayat o tür saçmalıklar için çok kısa.