Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak potom měli Makisté pravdu.
German[de]
Der Maquis hatte Recht.
English[en]
The Maquis were right.
Spanish[es]
Los Maquis tenian razón.
Estonian[et]
Maquis'l oli õigus.
Finnish[fi]
Maquit olivat siis oikeassa.
French[fr]
Le Maquis avait raison.
Croatian[hr]
Onda Makiji imaju pravo.
Hungarian[hu]
Tehát a Maquisnak igaza volt.
Italian[it]
I Maquis avevano ragione.
Dutch[nl]
De Maquis had gelijk.
Polish[pl]
Maquis mieli rację.
Portuguese[pt]
Os maquis estavam certos.
Romanian[ro]
Maquis aveau dreptate.
Russian[ru]
Значит, маки были правы.
Serbian[sr]
Onda Makiji imaju pravo.
Swedish[sv]
Maquis hade rätt.
Turkish[tr]
Maquis haklıymış.