Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
последователност на всички кръгове на цялостната процедура по съставяне на графиците;
Czech[cs]
jednotnost všech iterací integrovaného procesu plánování;
Danish[da]
konsekvens i alle iterationer af den integrerede planlægningsproces
German[de]
die Kohärenz aller Iterationen des integrierten Fahrplanerstellungsverfahrens;
Greek[el]
τη συνέπεια όλων των επαναλήψεων της διαδικασίας ενοποιημένου προγραμματισμού·
English[en]
consistency of all iterations of the integrated scheduling process;
Spanish[es]
la coherencia de todas las iteraciones del proceso de programación integrado;
Finnish[fi]
yhdistetyn suunnitteluprosessin kaikkien iteraatioiden yhdenmukaisuus;
French[fr]
à la cohérence de toutes les itérations du processus de programmation intégré;
Croatian[hr]
dosljednost u svim iteracijama integriranog sustava planiranja;
Hungarian[hu]
az integrált menetrendkezelési eljárás valamennyi iterációjának konzisztenciája;
Italian[it]
la coerenza di tutte le iterazioni del processo di programmazione integrato;
Lithuanian[lt]
integruoto planavimo iteracijos etapų nuoseklumą;
Latvian[lv]
visu integrētās grafiku sastādīšanas procesa iterāciju saskanību;
Dutch[nl]
de samenhang van alle iteraties van het geïntegreerde programmeringsproces;
Polish[pl]
spójności wszystkich iteracji zintegrowanego procesu grafikowania;
Portuguese[pt]
Coerência nas iterações do processo de programação integrado;
Romanian[ro]
coerența tuturor iterațiilor procesului integrat de planificare;
Slovak[sk]
konzistentnosť všetkých iterácií integrovaného postupu plánovania prevádzky;
Slovenian[sl]
skladnost vseh ponovitev integriranega postopka voznih redov;
Swedish[sv]
förenligheten mellan alla iterationer av den integrerade planeringsprocessen,