Metadata
Author: vatican.va
Data
Spanish[es]
Contempló ampliamente y amó la naturaleza, las flores, los árboles, las estaciones, los trabajos agrícolas, los del labrador, del segador, del viñador, del pastor de ganado, de la mujer que va a sacar agua, amasar el pan, preparar la comida.
French[fr]
Il a longuement observé et aimé la nature, les fleurs et les arbres, les saisons, les travaux des champs, ceux du laboureur, du moissonneur, du vigneron, du berger, de la femme qui va puiser l’eau, pétrir la pâte, préparer les repas.
Italian[it]
Egli ha lungamente osservato e amato la natura, i fiori e gli alberi, le stagioni, i lavori dei campi, quelli dell’operaio, del mietitore, del vignaiolo, del pastore, della donna che va ad attingere acqua, che lavora la pasta, che prepara il pranzo.
Portuguese[pt]
Observou longamente e amou a natureza, as flores e as árvores, as estações, os trabalhos dos campos, os trabalhos dos operários, do ceifeiro, do vinhateiro, do pastor, da mulher que vai à água, que amassa o pão, que prepara o almoço.