Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Pedal при и naklonček.
Danish[da]
Snurrer ind, og dip.
German[de]
Reindrehen und auf Zickzack-Kurs.
Greek[el]
Περιστρoφή πρoς τα μέσα και βύθιση.
English[en]
Spinning in and dipsy-doodle.
Spanish[es]
Giramos y la inclinas.
Estonian[et]
Keerutame sisse ja kallutus.
Hebrew[he]
סיבוב פנימה וכיפוף אחורה.
Croatian[hr]
Vrtite se i naklonček.
Indonesian[id]
Berputar lalu gerakan dipsy-doodle.
Latvian[lv]
Iegriežamies un atliecam.
Dutch[nl]
Draai naar binnen en een dip.
Polish[pl]
Wracamy i wygięcie.
Portuguese[pt]
Rodar para dentro e dipsy-doodle.
Romanian[ro]
Rotiți și înclinați.
Slovenian[sl]
Vrtimo in nagnemo.
Serbian[sr]
Vrtite se i naklonček.
Swedish[sv]
Sväng runt och doppa.
Turkish[tr]
İçeri doğru dönüyoruz ve yatıyoruz.