Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت قد إخترت ملف تاريخي رقم 12-1
Bulgarian[bg]
Избрахте исторически файл 12-1:
Bosnian[bs]
Odabrali ste povijesni dosje br. 12 - 1.
Czech[cs]
Vybrali jste si soubor číslo 12-1.
German[de]
Sie wählten die historische Datei Nummer 1 2 - 1.
English[en]
You have selected historical file number 12 - 1.
Esperanto[eo]
Vi elektis historian dosieron 12-1.
Spanish[es]
Ha seleccionado el archivo histórico número 12-1.
Estonian[et]
Olete valinud ajaloo-faili nr 12-1.
Finnish[fi]
Olet valinnut historiantiedoston 12-1.
French[fr]
Vous avez sélectionné le fichier historique 12-1.
Hebrew[he]
בחרתם בקובץ היסטורי מספר 12-1.
Croatian[hr]
Odabrali ste povijesni dosje br. 12 - 1.
Indonesian[id]
Anda telah memilih arsip sejarah no 12-1.
Dutch[nl]
Dit is Historisch dossier 12-1.
Polish[pl]
Wybrałeś plik dokumentalny numer 12 - 1.
Romanian[ro]
Aţi selectat fişierul istoric 12-1.
Slovenian[sl]
Izbrali ste dosje 12-1.
Serbian[sr]
Izabrali ste istorijski fajl broj 12-1.
Swedish[sv]
Du har valt historiedokument nummer 12-1:
Turkish[tr]
Tarihi dosya 12-1'i seçtiniz.