Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako kdyby tu někdo vyhodil sýrovou bombu.
English[en]
It's like someone set off some kind of cheese puff bomb.
Spanish[es]
Es como si alguien soltara una especie de bomba de gusanitos.
Italian[it]
Sembra che qualcuno abbia lanciato un fumogeno al formaggio.
Dutch[nl]
Het is alsof iemand een soort kaasbom liet ontploffen.
Portuguese[pt]
Parece que alguém comeu salgadinho Cheetos.
Slovak[sk]
Je to ako keby niekto tam dal syrové bomby.