Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيوجد اي سجل إجرامي ؟
Bulgarian[bg]
Криминално проявена?
Czech[cs]
Trestaná?
German[de]
Vorbestraft?
Greek[el]
Έχετε ποινικό μητρώο;
English[en]
Any criminal record?
Spanish[es]
¿Arrestos previos?
Basque[eu]
Aurrekariak dituzu?
Persian[fa]
هيچ سوء سابقه اي داري ؟
French[fr]
Antécédents juridiques?
Croatian[hr]
Jeste li ranije osuđivani?
Hungarian[hu]
Büntetett előéletű?
Italian[it]
Precedenti?
Polish[pl]
Karana?
Portuguese[pt]
Tem antecedentes?
Romanian[ro]
Vre-un cazier criminal?
Slovenian[sl]
Predkaznovani?
Albanian[sq]
Ndonjë dosje kriminale?
Serbian[sr]
Jeste li ranije osuđivani?
Turkish[tr]
Sicilinde suç kaydı var mı?