Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свитите зеници, умората.
Bosnian[bs]
Suženje zjenica, zamorenost.
English[en]
The constricted pupils, the fatigue.
Spanish[es]
Las pupilas contraídas, la fatiga.
French[fr]
Les pupilles contractées, la fatigue.
Croatian[hr]
Suženje zjenica, zamorenost.
Hungarian[hu]
Kitágult pupillák, fáradtság.
Italian[it]
Pupille ristrette, stanchezza.
Dutch[nl]
De kleine pupillen, de vermoeidheid.
Portuguese[pt]
As pupilas contraídas, a fadiga...
Romanian[ro]
Pupilele dilatate, oboseala.
Russian[ru]
Суженные зрачки, усталость.
Slovak[sk]
Zúžené zorničky, únava.
Swedish[sv]
Små pupiller och trötthet.
Turkish[tr]
Göz bebeklerinde küçülme, yorgunluk.