Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Příspěvek na druhou fázi programu OBSE pro ruční palné a lehké zbraně a konvenční střelivo v Republice Tádžikistán zahrnující obnovu muničních skladů na šesti místech (celkem # EUR
Danish[da]
Bidrag til OSCE's program vedrørende SALW og konventionel ammunition i Republikken Tadsjikistan, fase II, vedrørende restaurering af ammunitionsmagasiner seks forskellige steder (i alt # EUR
German[de]
Beitrag zum Programm für Kleinwaffen und leichte Waffen sowie konventionelle Munition der OSZE in der Republik Tadschikistan, Phase # zur Sanierung von Munitionslagern an sechs Standorten (insgesamt # EUR
Greek[el]
Συνεισφορά στο Πρόγραμμα για τα SALW και τα συμβατικά πυρομαχικά του ΟΑΣΕ στη Δημοκρατία του Τατζικιστάν, Φάση ΙΙ, που αφορά την αποκατάσταση αποθηκών πυρομαχικών σε έξι σημεία (σύνολο # ευρώ)·
English[en]
Contribution to the OSCE SALW and Conventional Ammunition Programme in the Republic of Tajikistan, Phase # covering restoration of ammunition magazines in six localities (total EUR
Spanish[es]
Contribución a la segunda fase del Programa de armas pequeñas y ligeras y municiones convencionales de la OSCE en la República de Tayikistán, que abarca la restauración de depósitos de municiones en seis localidades (total: # euros
Estonian[et]
Anti toetust OSCE väike- ja kergrelvade ning tavarelvade laskemoona programmile Tadžikistani Vabariigis; programmi teine etapp hõlmab laskemoonaladude taastamist kuues kohalikus piirkonnas (kokku # eurot
Finnish[fi]
Osallistuminen Etyjin pienaseita ja kevyitä aseita sekä tavanomaisia ampumatarvikkeita koskevan ohjelman # vaiheeseen, johon kuuluu ampumatarvikevarastojen korjaaminen kuudella paikkakunnalla (yhteensä # euroa
French[fr]
contribution au programme de l'OSCE sur les ALPC et les munitions conventionnelles dans la République du Tadjikistan (phase II) couvrant la restauration de magasins de munitions dans six localités (# EUR au total
Hungarian[hu]
összesen # EUR összegű hozzájárulás az EBESZ kézi- és könnyűfegyverekre, valamint hagyományos lőszerekre vonatkozó programjához a Tádzsik Köztársaságban; a program II. szakasza lőszertárak helyreállítására irányult hat helységben
Italian[it]
Contributo alla fase # del programma dell'OSCE riguardante le SALW e le munizioni convenzionali nella Repubblica del Tagikistan, che copre il restauro di depositi di munizioni in sei località (in totale # EUR
Lithuanian[lt]
Indėlis į ESBO šaulių ir lengvųjų ginklų bei įprastinių šaudmenų programos Tadžikistano Respublikoje # etapą, skirtą šaudmenų dėtuvėms restauruoti šešiose vietovėse (iš viso # EUR
Maltese[mt]
Kontribuzzjoni għat-Tieni Fażi tal-Programm ta' l-OSKE dwar SALW u Munizzjon Konvenzjonali fir-Repubblika tat-Taġikistan, biex tkopri r-ristawr ta' depożiti ta' munizzjon f'sitt lokalitajiet (total ta' EUR
Dutch[nl]
Bijdrage aan het OVSE-programma inzake SALW en conventionele munitie in de Republiek Tadzjikistan, fase # in verband met de restauratie van munitiemagazijnen op zes locaties (in totaal EUR
Polish[pl]
Wkład w program OBWE dotyczący BSiL i amunicji konwencjonalnej w Republice Tadżykistanu, faza # obejmująca odbudowę magazynów amunicji w sześciu miejscowościach (ogółem # EUR
Portuguese[pt]
Contributo para o Programa da OSCE para as ALPC e munições convencionais na República do Tajiquistão, Fase II, restauro de seis depósitos de munições em seis localidades (total EUR
Romanian[ro]
Contribuția la misiunea OSCE privind armamentul ușor și armele de calibru mic și la programul de muniție convențională în Republica Tadjikistan, faza II, acoperind repararea depozitelor de arme în șase localități (în total # EUR
Slovak[sk]
príspevok na program RĽZ a konvenčnej munície OBSE v Tadžickej republike, II. etapa pokrývajúca obnovu muničných skladov v šiestich lokalitách (spolu # EUR
Slovenian[sl]
Prispevek za drugo fazo programa OVSE na področju osebnega in lahkega orožja v Republiki Tadžikistan, ki vključuje obnovo skladišč streliva na šestih lokacijah (skupaj # EUR
Swedish[sv]
Bidrag till OSSE:s program avseende handeldvapen och lätta vapen och konventionell ammunition i Tadzjikistan, fas # beträffande återställande av ammunitionsmagasin på sex platser (totalt # EUR